changeset 2625:0aa21d63aba0

Updated runtile files.
author Bram Moolenaar <bram@vim.org>
date Wed, 27 Oct 2010 18:34:44 +0200
parents bfd69bfb4149
children df6b12c84b23
files runtime/doc/eval.txt runtime/doc/if_ruby.txt runtime/doc/insert.txt runtime/doc/options.txt runtime/doc/tags runtime/doc/todo.txt runtime/doc/undo.txt runtime/syntax/debchangelog.vim runtime/syntax/debcontrol.vim runtime/syntax/debsources.vim src/po/eo.po src/po/fr.po
diffstat 12 files changed, 85 insertions(+), 96 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/runtime/doc/eval.txt
+++ b/runtime/doc/eval.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*eval.txt*	For Vim version 7.3.  Last change: 2010 Oct 18
+*eval.txt*	For Vim version 7.3.  Last change: 2010 Oct 27
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
@@ -4009,7 +4009,7 @@ maparg({name}[, {mode} [, {abbr} [, {dic
 		  "lhs"	     The {lhs} of the mapping.
 		  "rhs"	     The {rhs} of the mapping as typed.
 		  "silent"   1 for a |:map-silent| mapping, else 0.
-		  "noremap"  1 if the {rhs} of the mapping is remappable.
+		  "noremap"  1 if the {rhs} of the mapping is not remappable.
 		  "expr"     1 for an expression mapping (|:map-<expr>|).
 		  "buffer"   1 for a buffer local mapping (|:map-local|).
 		  "mode"     Modes for which the mapping is defined. In
@@ -4018,8 +4018,8 @@ maparg({name}[, {mode} [, {abbr} [, {dic
 			     " "     Normal, Visual and Operator-pending
 			     "!"     Insert and Commandline mode
 				     (|mapmpde-ic|)
-		  "sid"	     the Script local ID, used for <sid> mappings
-			     (|<SID>|)
+		  "sid"	     The script local ID, used for <sid> mappings
+			     (|<SID>|).
 
 		The mappings local to the current buffer are checked first,
 		then the global mappings.
--- a/runtime/doc/if_ruby.txt
+++ b/runtime/doc/if_ruby.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*if_ruby.txt*   For Vim version 7.3.  Last change: 2010 Jul 20
+*if_ruby.txt*   For Vim version 7.3.  Last change: 2010 Oct 27
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Shugo Maeda
@@ -40,6 +40,9 @@ 1. Commands						*ruby-commands*
 			wasn't compiled in.  To avoid errors, see
 			|script-here|.
 
+Command to try it out: >
+	:ruby print "Hello"   # this is a comment
+
 Example Vim script: >
 
 	function! RedGem()
@@ -187,12 +190,12 @@ There are two global variables.
 ==============================================================================
 6. Dynamic loading					*ruby-dynamic*
 
-On MS-Windows the Ruby library can be loaded dynamically.  The |:version|
-output then includes |+ruby/dyn|.
+On MS-Windows and Unix the Ruby library can be loaded dynamically.  The
+|:version| output then includes |+ruby/dyn|.
 
-This means that Vim will search for the Ruby DLL file only when needed.  When
-you don't use the Ruby interface you don't need it, thus you can use Vim
-without this DLL file.
+This means that Vim will search for the Ruby DLL file or shared library only
+when needed.  When you don't use the Ruby interface you don't need it, thus
+you can use Vim even though this library file is not on your system.
 
 You need to install the right version of Ruby for this to work.  You can find
 the package to download from:
--- a/runtime/doc/insert.txt
+++ b/runtime/doc/insert.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*insert.txt*    For Vim version 7.3.  Last change: 2010 Sep 29
+*insert.txt*    For Vim version 7.3.  Last change: 2010 Oct 27
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -382,6 +382,10 @@ mappings it's often better to use <Esc> 
 will then always put the cursor on it).  Or use CTRL-\ CTRL-O, but then
 beware of the cursor possibly being beyond the end of the line.
 
+The CTRL-O command takes you to Normal mode.  If you then use a command enter
+Insert mode again it doesn't nest.  Thus when typing "a<C-O>a" and then <Esc>
+takes you back to Normal mode, you do not need to type <Esc> twice.
+
 The shifted cursor keys are not available on all terminals.
 
 Another side effect is that a count specified before the "i" or "a" command is
@@ -1043,7 +1047,8 @@ be relatively short.  The "info" item ca
 the preview window when "preview" appears in 'completeopt'.  The "info" item
 will also remain displayed after the popup menu has been removed.  This is
 useful for function arguments.  Use a single space for "info" to remove
-existing text in the preview window.
+existing text in the preview window.  The size of the preview window is three
+lines, but 'previewheight' is used when it has a value of 1 or 2.
 
 The "kind" item uses a single letter to indicate the kind of completion.  This
 may be used to show the completion differently (different color or icon).
--- a/runtime/doc/options.txt
+++ b/runtime/doc/options.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*options.txt*	For Vim version 7.3.  Last change: 2010 Oct 20
+*options.txt*	For Vim version 7.3.  Last change: 2010 Oct 23
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
@@ -3089,6 +3089,10 @@ A jump table for the options with a shor
 	Specifies for which type of commands folds will be opened, if the
 	command moves the cursor into a closed fold.  It is a comma separated
 	list of items.
+	NOTE: When the command is part of a mapping this option is not used.
+	Add the |zv| command to the mapping to get the same effect.
+	(rationale: the mapping may want to control opening folds itself)
+
 		item		commands ~
 		all		any
 		block		"(", "{", "[[", "[{", etc.
@@ -3103,8 +3107,6 @@ A jump table for the options with a shor
 				Also for |[s| and |]s|.
 		tag		jumping to a tag: ":ta", CTRL-T, etc.
 		undo		undo or redo: "u" and CTRL-R
-	When the command is part of a mapping this option is not used.  Add
-	the |zv| command to the mapping to get the same effect.
 	When a movement command is used for an operator (e.g., "dl" or "y%")
 	this option is not used.  This means the operator will include the
 	whole closed fold.
--- a/runtime/doc/tags
+++ b/runtime/doc/tags
@@ -8086,6 +8086,7 @@ v:val	eval.txt	/*v:val*
 v:var	eval.txt	/*v:var*
 v:version	eval.txt	/*v:version*
 v:warningmsg	eval.txt	/*v:warningmsg*
+v:windowid	eval.txt	/*v:windowid*
 v_!	change.txt	/*v_!*
 v_$	visual.txt	/*v_$*
 v_:	cmdline.txt	/*v_:*
@@ -8360,6 +8361,7 @@ window-size	term.txt	/*window-size*
 window-size-functions	usr_41.txt	/*window-size-functions*
 window-tag	windows.txt	/*window-tag*
 window-variable	eval.txt	/*window-variable*
+windowid-variable	eval.txt	/*windowid-variable*
 windows	windows.txt	/*windows*
 windows-3.1	os_win32.txt	/*windows-3.1*
 windows-intro	windows.txt	/*windows-intro*
--- a/runtime/doc/todo.txt
+++ b/runtime/doc/todo.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*todo.txt*      For Vim version 7.3.  Last change: 2010 Oct 20
+*todo.txt*      For Vim version 7.3.  Last change: 2010 Oct 27
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
@@ -30,6 +30,8 @@ be worked on, but only if you sponsor Vi
 							*known-bugs*
 -------------------- Known bugs and current work -----------------------
 
+Segfault with command line abbreviation. (Randy Morris, 2010 Oct 25)
+
 'cursorline' is displayed too short when there are concealed characters and
 'list' is set, 'listchars' at default value. (Dennis Preiser, 2010 Aug 15)
 
@@ -45,16 +47,8 @@ Windows keys not set properly on Windows
 This line hangs Vim, because of syntax HL:
 call append(line, "INFO  ....12....18....24....30....36....42....48....54....60....66....72....78%$")
 
-Patch to add v:windowid. (Christian J. Robinson, 2010 Oct 13, update by Lech
-Lorens, Oct 14)
-
-maparg() doesn't return the flags, such as <buffer>, <script>, <silent>.
-These are needed to save and restore a mapping.
-Also: the rhs string is not always correct. (Hari Krishna Dara, 2009 Sept 29)
-Patch by Christian Brabandt, 2010 Sep 17.
-
 Building the MingW version without clipboard but with multi-byte doesn't
-build. (Bill Lam, 2010 Sep 18)
+work. (Bill Lam, 2010 Sep 18)
 
 Bug: E685 error for func_unref(). (ZyX, 2010 Aug 5)
 
@@ -62,17 +56,12 @@ Using ":break" or something else that st
 ":finally" does not rethrow a previously uncaught exception. (ZyX, 2010 Oct
 15)
 
-Patch to fix warning for accessing mediumVersion. (Dominique Pelle, 2010 Aug
-18)
-
 Patch for 2html to support 'fileencoding'. (Benjamin Fritz, 2010 Sep 10)
-
-Patch to use 'previewheight' for popup menu. (Benjamin Haskell, 2010 Sep 29)
+Beta testing finished now?
 
 Three patches for undo persistence. (Christian Brabandt, 2010 Sep 4)
 
-ml_get error for using :copen in a custom complete function. (Xavier
-Deguillard, 2010 Oct 19)  Other way to reproduce it by Lech Lorens, Oct 20.
+Patch to adjust mzscheme to support racket. (Sergey Khorev, 2010 Oct 24)
 
 string() can't parse back "inf" and "nan".  Fix documentation or fix code?
 (ZyX, 2010 Aug 23)
@@ -80,8 +69,14 @@ string() can't parse back "inf" and "nan
 Patch to use "--as-needed" instead of the link.sh functionality.  (Kirill A.
 Shutemov, 2010 Aug 25)
 
+ml_get error for using :copen in a custom complete function. (Xavier
+Deguillard, 2010 Oct 19)  Other way to reproduce it by Lech Lorens, Oct 20.
+Patch from Lech: Oct 20. More problems from Lech, Oct 21.
+
 Patch to fix complete(). (Kikuchan, 2010 Oct 15)
 
+maparg() does not show the <script> flag.  How to restore the script ID?
+
 Ruby: Patch to load Gem module.  Why is this needed? (Yasuhiro Matsumoto, 2010
 Oct 6)
 
@@ -102,8 +97,11 @@ it: Pablo Contreras, 2010 Oct 12  Window
 GTK: drawing a double-width combining character over single-width characters
 doesn't look right. (Dominique Pelle, 2010 Aug 8)
 
+GTK: tear-off menu does not work. (Kurt Sonnenmoser, 2010 Oct 25)
+
 Using ":call" inside "if 0" does not see that a function returns a Dict and
 gives error for "." as string concatenation.  (Yasuhiro Matsumoto, 2010 Oct 20)
+Patch: Oct 20.
 
 Copy/paste between Vim and Google chrome doesn't work well for multi-byte
 characters. (Ben Haskell, 2010 Sep 17)
@@ -128,13 +126,23 @@ Included, but also need a change to conf
 
 setpos() does not restore cursor position after :normal. (Tyru, 2010 Aug 11)
 
+7   The 'directory' option supports changing path separators to "%" to make
+    file names unique, also support this for 'backupdir'. (Mikolaj Machowski)
+    Patch by Christian Brabandt, 2010 Oct 21.
+
 getpos()/setpos() don't include curswant.  getpos() could return a fifth
 element.  setpos() could accept an optional fifth element.
 Patch by Christian Brabandt, 2010 Sep 6.  Check that new argument is optional
 and that it's documented.
 
+With "tw=55 fo+=a" typing space before ) doesn't work well. (Scott Mcdermott,
+2010 Oct 24)
+
 Messages in message.txt are highlighted as examples.
 
+When using cp850 the NBSP (0xff) is not drawn correctly. (Brett Stahlman, 2010
+Oct 22)  'isprint' is set to "@,161-255".
+
 Test 73 fails on MS-Windows when compiled with DJGPP and run twice.  How to
 delete the Xfind directory?  Add an rmdir() function, just like we have
 mkdir().
@@ -1879,11 +1887,6 @@ 8   The Japanese message translations fo
     works.
 8   A very long message in confirm() can't be quit.  Make this possible with
     CTRL-C.
-7   clip_x11_own_selection() uses CurrentTime, that is not allowed.  VNC X
-    server has a problem with this.  (Mark Waggoner) Remembering the timestamp
-    of events isn't always possible.  We don't get them in an xterm.  GTK
-    doesn't obtain the selection again when the timestamp differs, thus it
-    won't work for GTK anyway.
 8   When the clipboard isn't supported: ":yank*" gives a confusing error
     message.  Specifically mention that the register name is invalid.
 8   "gf" always excludes trailing punctuation characters.  file_name_in_line()
@@ -4278,8 +4281,6 @@ 8   When appending to a file, Vim should
 8   'backupskip' doesn't write a backup file at all, a bit dangerous for some
     applications.  Add 'backupelsewhere' to write a backup file in another
     directory?  Or add a flag to 'backupdir'?
-7   The 'directory' option supports changing path separators to "%" to make
-    file names unique, also support this for 'backupdir'. (Mikolaj Machowski)
 6   Add an option to write a new, numbered, backup file each time.  Like
     'patchmode', e.g., 'backupmode'.
 6   Make it possible to write 'patchmode' files to a different directory.
--- a/runtime/doc/undo.txt
+++ b/runtime/doc/undo.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*undo.txt*      For Vim version 7.3.  Last change: 2010 Sep 30
+*undo.txt*      For Vim version 7.3.  Last change: 2010 Oct 21
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -239,7 +239,9 @@ Vim saves undo trees in a separate undo 
 a simple scheme that maps filesystem paths directly to undo files. Vim will
 detect if an undo file is no longer synchronized with the file it was written
 for (with a hash of the file contents) and ignore it when the file was changed
-after the undo file was written, to prevent corruption.
+after the undo file was written, to prevent corruption.  An undo file is also
+ignored if its owner differs from the owner of the edited file.  Set 'verbose'
+to get a message about that.
 
 Undo files are normally saved in the same directory as the file.  This can be
 changed with the 'undodir' option.
--- a/runtime/syntax/debchangelog.vim
+++ b/runtime/syntax/debchangelog.vim
@@ -3,8 +3,8 @@
 " Maintainer:  Debian Vim Maintainers <pkg-vim-maintainers@lists.alioth.debian.org>
 " Former Maintainers: Gerfried Fuchs <alfie@ist.org>
 "                     Wichert Akkerman <wakkerma@debian.org>
-" Last Change: 2010 May 06
-" URL: http://hg.debian.org/hg/pkg-vim/vim/raw-file/tip/runtime/syntax/debchangelog.vim
+" Last Change: 2010 Oct 21
+" URL: http://hg.debian.org/hg/pkg-vim/vim/raw-file/unstable/runtime/syntax/debchangelog.vim
 
 " Standard syntax initialization
 if version < 600
@@ -19,7 +19,7 @@ syn case ignore
 " Define some common expressions we can use later on
 syn match debchangelogName	contained "^[[:alnum:]][[:alnum:].+-]\+ "
 syn match debchangelogUrgency	contained "; urgency=\(low\|medium\|high\|critical\|emergency\)\( \S.*\)\="
-syn match debchangelogTarget	contained "\v %(frozen|unstable|%(testing|%(old)=stable)%(-proposed-updates|-security)=|experimental|%(etch|lenny)-%(backports|volatile)|%(dapper|hardy|jaunty|karmic|lucid|maverick)%(-%(security|proposed|updates|backports|commercial|partner))=)+"
+syn match debchangelogTarget	contained "\v %(frozen|unstable|%(testing|%(old)=stable)%(-proposed-updates|-security)=|experimental|%(lenny|squeeze)-%(backports%(-sloppy)=|volatile)|%(dapper|hardy|jaunty|karmic|lucid|maverick|natty)%(-%(security|proposed|updates|backports|commercial|partner))=)+"
 syn match debchangelogVersion	contained "(.\{-})"
 syn match debchangelogCloses	contained "closes:\_s*\(bug\)\=#\=\_s\=\d\+\(,\_s*\(bug\)\=#\=\_s\=\d\+\)*"
 syn match debchangelogLP	contained "\clp:\s\+#\d\+\(,\s*#\d\+\)*"
--- a/runtime/syntax/debcontrol.vim
+++ b/runtime/syntax/debcontrol.vim
@@ -3,8 +3,8 @@
 " Maintainer:  Debian Vim Maintainers <pkg-vim-maintainers@lists.alioth.debian.org>
 " Former Maintainers: Gerfried Fuchs <alfie@ist.org>
 "                     Wichert Akkerman <wakkerma@debian.org>
-" Last Change: 2009 Aug 17
-" URL: http://hg.debian.org/hg/pkg-vim/vim/raw-file/tip/runtime/syntax/debcontrol.vim
+" Last Change: 2010 Oct 21
+" URL: http://hg.debian.org/hg/pkg-vim/vim/raw-file/unstable/runtime/syntax/debcontrol.vim
 
 " Standard syntax initialization
 if version < 600
@@ -27,7 +27,7 @@ syn match debControlSpace " "
 syn match debcontrolArchitecture contained "\%(all\|any\|alpha\|amd64\|arm\%(e[bl]\)\=\|avr32\|hppa\|i386\|ia64\|lpia\|m32r\|m68k\|mips\%(el\)\=\|powerpc\|ppc64\|s390x\=\|sh[34]\(eb\)\=\|sh\|sparc\%(64\)\=\|hurd-i386\|kfreebsd-\%(i386\|amd64\|gnu\)\|knetbsd-i386\|kopensolaris-i386\|netbsd-\%(alpha\|i386\)\)"
 syn match debcontrolName contained "[a-z0-9][a-z0-9+.-]\+"
 syn match debcontrolPriority contained "\(extra\|important\|optional\|required\|standard\)"
-syn match debcontrolSection contained "\v((contrib|non-free|non-US/main|non-US/contrib|non-US/non-free|restricted|universe|multiverse)/)?(admin|cli-mono|comm|database|debian-installer|debug|devel|doc|editors|electronics|embedded|fonts|games|gnome|gnustep|gnu-r|graphics|hamradio|haskell|httpd|interpreters|java|kde|kernel|libs|libdevel|lisp|localization|mail|math|misc|net|news|ocaml|oldlibs|otherosfs|perl|php|python|ruby|science|shells|sound|text|tex|utils|vcs|video|web|x11|xfce|zope)"
+syn match debcontrolSection contained "\v((contrib|non-free|non-US/main|non-US/contrib|non-US/non-free|restricted|universe|multiverse)/)?(admin|cli-mono|comm|database|debian-installer|debug|devel|doc|editors|electronics|embedded|fonts|games|gnome|gnustep|gnu-r|graphics|hamradio|haskell|httpd|interpreters|java|kde|kernel|libs|libdevel|lisp|localization|mail|math|metapackages|misc|net|news|ocaml|oldlibs|otherosfs|perl|php|python|ruby|science|shells|sound|text|tex|utils|vcs|video|web|x11|xfce|zope)"
 syn match debcontrolPackageType contained "u\?deb"
 syn match debcontrolVariable contained "\${.\{-}}"
 syn match debcontrolDmUpload contained "\cyes"
--- a/runtime/syntax/debsources.vim
+++ b/runtime/syntax/debsources.vim
@@ -2,8 +2,8 @@
 " Language:     Debian sources.list
 " Maintainer:   Debian Vim Maintainers <pkg-vim-maintainers@lists.alioth.debian.org>
 " Former Maintainer: Matthijs Mohlmann <matthijs@cacholong.nl>
-" Last Change: 2010 May 06
-" URL: http://hg.debian.org/hg/pkg-vim/vim/raw-file/tip/runtime/syntax/debsources.vim
+" Last Change: 2010 Oct 21
+" URL: http://hg.debian.org/hg/pkg-vim/vim/raw-file/unstable/runtime/syntax/debsources.vim
 
 " Standard syntax initialization
 if version < 600
@@ -23,7 +23,7 @@ syn match debsourcesComment        /#.*/
 
 " Match uri's
 syn match debsourcesUri            +\(http://\|ftp://\|[rs]sh://\|debtorrent://\|\(cdrom\|copy\|file\):\)[^' 	<>"]\++
-syn match debsourcesDistrKeyword   +\([[:alnum:]_./]*\)\(etch\|lenny\|squeeze\|\(old\)\=stable\|testing\|unstable\|sid\|rc-buggy\|experimental\|dapper\|hardy\|jaunty\|karmic\|lucid\|maverick\)\([-[:alnum:]_./]*\)+
+syn match debsourcesDistrKeyword   +\([[:alnum:]_./]*\)\(lenny\|squeeze\|\(old\)\=stable\|testing\|unstable\|sid\|rc-buggy\|experimental\|dapper\|hardy\|jaunty\|karmic\|lucid\|maverick\|natty\)\([-[:alnum:]_./]*\)+
 
 " Associate our matches and regions with pretty colours
 hi def link debsourcesLine            Error
--- a/src/po/eo.po
+++ b/src/po/eo.po
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Vim(Esperanto)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-06 21:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-06 21:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-23 21:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-23 21:42+0200\n"
 "Last-Translator: Dominique PELLÉ <dominique.pelle@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -186,7 +186,6 @@ msgstr "Subo"
 msgid "Top"
 msgstr "Supro"
 
-#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "# Buffer list:\n"
@@ -854,7 +853,6 @@ msgstr "Skribas dosieron viminfo \"%s\""
 msgid "# This viminfo file was generated by Vim %s.\n"
 msgstr "# Tiu dosiero viminfo estis kreita de Vim %s.\n"
 
-#, c-format
 msgid ""
 "# You may edit it if you're careful!\n"
 "\n"
@@ -862,7 +860,6 @@ msgstr ""
 "# Vi povas redakti ĝin se vi estas singarda.\n"
 "\n"
 
-#, c-format
 msgid "# Value of 'encoding' when this file was written\n"
 msgstr "# Valoro de 'encoding' kiam tiu dosiero estis kreita\n"
 
@@ -974,7 +971,6 @@ msgstr "E148: Regulesprimo mankas el glo
 msgid "Pattern found in every line: %s"
 msgstr "Ŝablono trovita en ĉiuj linioj: %s"
 
-#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "# Last Substitute String:\n"
@@ -2609,10 +2605,7 @@ msgid "not allowed in the Vim sandbox"
 msgstr "nepermesita en sabloludejo de Vim"
 
 msgid "E836: This Vim cannot execute :python after using :py3"
-msgstr "E836: Pitono: Ne eblas uzi :py kaj :py3 en la sama seanco"
-
-msgid "E837: This Vim cannot execute :py3 after using :python"
-msgstr "E837: Pitono: Ne eblas uzi :py kaj :py3 en la sama seanco"
+msgstr "E836: Vim ne povas plenumi :python post uzo de :py3"
 
 msgid ""
 "E263: Sorry, this command is disabled, the Python library could not be "
@@ -2637,6 +2630,9 @@ msgstr "nevalida atributo"
 msgid "<buffer object (deleted) at %p>"
 msgstr "<bufra objekto (forviŝita) ĉe %p>"
 
+msgid "E837: This Vim cannot execute :py3 after using :python"
+msgstr "E837: Vim ne povas plenumi :py3  post uzo de :python"
+
 msgid "E265: $_ must be an instance of String"
 msgstr "E265: $_ devas esti apero de Ĉeno"
 
@@ -3190,12 +3186,6 @@ msgstr "-display <ekrano>\tLanĉi vim sur <ekrano>"
 msgid "-iconic\t\tStart vim iconified"
 msgstr "-iconic\t\tLanĉi vim piktograme"
 
-msgid "-name <name>\t\tUse resource as if vim was <name>"
-msgstr "-name <nomo>\t\tUzi rimedon kvazaŭ vim estus <nomo>"
-
-msgid "\t\t\t  (Unimplemented)\n"
-msgstr "\t\t\t  (Nerealigita)\n"
-
 msgid "-background <color>\tUse <color> for the background (also: -bg)"
 msgstr "-background <koloro>\tUzi <koloro>-n por la fona koloro (ankaŭ: -bg)"
 
@@ -3322,7 +3312,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ŝanĝo  linio kol teksto"
 
-#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "# File marks:\n"
@@ -3331,7 +3320,6 @@ msgstr ""
 "# Markoj de dosiero:\n"
 
 #. Write the jumplist with -'
-#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "# Jumplist (newest first):\n"
@@ -3339,7 +3327,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "# Saltlisto (plej novaj unue):\n"
 
-#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "# History of marks within files (newest to oldest):\n"
@@ -4008,7 +3995,6 @@ msgstr "Vim: konservo de dosieroj...\n"
 msgid "Vim: Finished.\n"
 msgstr "Vim: Finita.\n"
 
-#, c-format
 msgid "ERROR: "
 msgstr "ERARO: "
 
@@ -4110,6 +4096,9 @@ msgstr "lego el kontaktoskatolo de Netbe
 msgid "E658: NetBeans connection lost for buffer %ld"
 msgstr "E658: Konekto de NetBeans perdita por bufro %ld"
 
+msgid "E838: netbeans is not supported with this GUI"
+msgstr "E838: netbeans ne estas subtenata kun tiu grafika interfaco"
+
 msgid "E511: netbeans already connected"
 msgstr "E511: nebeans jam konektata"
 
@@ -5379,9 +5368,6 @@ msgstr " liniavancoj"
 msgid "E395: contains argument not accepted here"
 msgstr "E395: La argumento \"contains\" ne akcepteblas tie"
 
-msgid "E396: containedin argument not accepted here"
-msgstr "E396: La argumento \"containedin\" ne akcepteblas tie"
-
 msgid "E393: group[t]here not accepted here"
 msgstr "E393: La argumento \"group[t]here\" ne akcepteblas tie"
 
--- a/src/po/fr.po
+++ b/src/po/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Vim(Franais)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-06 21:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-06 21:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-23 21:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-23 21:41+0200\n"
 "Last-Translator: Dominique Pell <dominique.pelle@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -201,7 +201,6 @@ msgstr "Bas"
 msgid "Top"
 msgstr "Haut"
 
-#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "# Buffer list:\n"
@@ -979,7 +978,6 @@ msgid "# This viminfo file was generated
 msgstr "# Ce fichier viminfo a t gnr par Vim %s.\n"
 
 # AB - Les deux versions, bien que diffrentes, se valent.
-#, c-format
 msgid ""
 "# You may edit it if you're careful!\n"
 "\n"
@@ -987,7 +985,6 @@ msgstr ""
 "# Vous pouvez l'diter, mais soyez prudent.\n"
 "\n"
 
-#, c-format
 msgid "# Value of 'encoding' when this file was written\n"
 msgstr "# 'encoding' dans lequel ce fichier a t crit\n"
 
@@ -1135,7 +1132,6 @@ msgstr "Motif trouv dans toutes les lignes : %s"
 #       internationalisation. J'attends que les deux autres messages soient
 #      traduisibles pour traduire celui-ci.
 # DB - TODO : Qu'en est-il  prsent ?
-#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "# Last Substitute String:\n"
@@ -2828,10 +2824,8 @@ msgid "not allowed in the Vim sandbox"
 msgstr "non autoris dans le bac  sable"
 
 msgid "E836: This Vim cannot execute :python after using :py3"
-msgstr "E836: Python : impossible d'utiliser :py et :py3 dans la mme session"
-
-msgid "E837: This Vim cannot execute :py3 after using :python"
-msgstr "E837: Python : impossible d'utiliser :py et :py3 dans la mme session"
+msgstr ""
+"E836: Vim ne peut pas excuter :python aprs avoir utilis :py3"
 
 msgid ""
 "E263: Sorry, this command is disabled, the Python library could not be "
@@ -2856,6 +2850,10 @@ msgstr "attribut invalide"
 msgid "<buffer object (deleted) at %p>"
 msgstr "<objet tampon (effac)  %p>"
 
+msgid "E837: This Vim cannot execute :py3 after using :python"
+msgstr ""
+"E837: Vim ne peut pas excuter :py3 aprs avoir utilis :python"
+
 msgid "E265: $_ must be an instance of String"
 msgstr "E265: $_ doit tre une instance de chane (String)"
 
@@ -3408,12 +3406,6 @@ msgstr "-display <cran>\tLancer Vim sur ce <display>"
 msgid "-iconic\t\tStart vim iconified"
 msgstr "-iconic\t\tIconifier Vim au dmarrage"
 
-msgid "-name <name>\t\tUse resource as if vim was <name>"
-msgstr "-name <nom>\t\tEmployer les ressources comme si Vim s'appelait <nom>"
-
-msgid "\t\t\t  (Unimplemented)\n"
-msgstr "\t\t\t  (non implment)\n"
-
 msgid "-background <color>\tUse <color> for the background (also: -bg)"
 msgstr ""
 "-background <coul>\tUtiliser <couleur> pour l'arrire-plan\t   (abrv : -bg)"
@@ -3542,7 +3534,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "modif  ligne col fichier/texte"
 
-#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "# File marks:\n"
@@ -3551,7 +3542,6 @@ msgstr ""
 "# Marques dans le fichier :\n"
 
 #. Write the jumplist with -'
-#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "# Jumplist (newest first):\n"
@@ -3559,7 +3549,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "# Liste de sauts (le plus rcent en premier) :\n"
 
-#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "# History of marks within files (newest to oldest):\n"
@@ -4236,7 +4225,6 @@ msgstr "Vim : prservation des fichiers...\n"
 msgid "Vim: Finished.\n"
 msgstr "Vim : Fini.\n"
 
-#, c-format
 msgid "ERROR: "
 msgstr "ERREUR : "
 
@@ -4339,6 +4327,9 @@ msgstr "read sur la socket Netbeans"
 msgid "E658: NetBeans connection lost for buffer %ld"
 msgstr "E658: Connexion NetBeans perdue pour le tampon %ld"
 
+msgid "E838: netbeans is not supported with this GUI"
+msgstr "E838: netbeans n'est pas support avec cette interface graphique"
+
 msgid "E511: netbeans already connected"
 msgstr "E511: netbeans dj connect"
 
@@ -5624,9 +5615,6 @@ msgstr " coupures de ligne"
 msgid "E395: contains argument not accepted here"
 msgstr "E395: L'argument  contains  n'est pas accept ici"
 
-msgid "E396: containedin argument not accepted here"
-msgstr "E396: L'argument  containedin  n'est pas accept ici"
-
 msgid "E393: group[t]here not accepted here"
 msgstr "E393: L'argument  group[t]here  n'est pas accept ici"