|
258
|
1 *** nl_NL.orig.aff Wed Apr 20 11:48:16 2005
|
|
|
2 --- nl_NL.aff Sat Apr 23 16:48:27 2005
|
|
|
3 ***************
|
|
|
4 *** 3,4 ****
|
|
|
5 --- 3,8 ----
|
|
|
6
|
|
|
7 + FOL àáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþÿ
|
|
|
8 + LOW àáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþÿ
|
|
|
9 + UPP ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþÿ
|
|
|
10 +
|
|
|
11 NOSPLITSUGS
|
|
|
12 ***************
|
|
|
13 *** 33,52 ****
|
|
|
14 SFX J N 18
|
|
|
15 ! SFX J 0 tje [aeiou][aeiou]
|
|
|
16 ! SFX J 0 tjes [aeiou][aeiou]
|
|
|
17 ! SFX J 0 atje [^aeiou]a
|
|
|
18 ! SFX J 0 atjes [^aeiou]a
|
|
|
19 ! SFX J 0 etje [^aeiou]i
|
|
|
20 ! SFX J 0 etjes [^aeiou]i
|
|
|
21 SFX J 0 'tje [^aeiou]y
|
|
|
22 ! SFX J 0 'tjes [^aeiou]y
|
|
|
23 SFX J 0 otje [^aeiou]o
|
|
|
24 ! SFX J 0 otjes [^aeiou]o
|
|
|
25 SFX J 0 utje [^aeiou]u
|
|
|
26 ! SFX J 0 utjes [^aeiou]u
|
|
|
27 ! SFX J 0 tje [aeiou][lnrw]
|
|
|
28 ! SFX J 0 tjes [aeiou][lnrw]
|
|
|
29 ! SFX J 0 pje [aeiou][m]
|
|
|
30 ! SFX J 0 pjes [aeiou][m]
|
|
|
31 ! SFX J 0 je [aeiou][bcdfgkpt]
|
|
|
32 ! SFX J 0 jes [aeiou][bcdfgkpt]
|
|
|
33
|
|
|
34 --- 37,56 ----
|
|
|
35 SFX J N 18
|
|
|
36 ! SFX J 0 tje [aeiou][aeiou]
|
|
|
37 ! SFX J 0 tjes [aeiou][aeiou]
|
|
|
38 ! SFX J 0 atje [^aeiou]a
|
|
|
39 ! SFX J 0 atjes [^aeiou]a
|
|
|
40 ! SFX J 0 etje [^aeiou]i
|
|
|
41 ! SFX J 0 etjes [^aeiou]i
|
|
|
42 SFX J 0 'tje [^aeiou]y
|
|
|
43 ! SFX J 0 'tjes [^aeiou]y
|
|
|
44 SFX J 0 otje [^aeiou]o
|
|
|
45 ! SFX J 0 otjes [^aeiou]o
|
|
|
46 SFX J 0 utje [^aeiou]u
|
|
|
47 ! SFX J 0 utjes [^aeiou]u
|
|
|
48 ! SFX J 0 tje [aeiou][lnrw]
|
|
|
49 ! SFX J 0 tjes [aeiou][lnrw]
|
|
|
50 ! SFX J 0 pje [aeiou][m]
|
|
|
51 ! SFX J 0 pjes [aeiou][m]
|
|
|
52 ! SFX J 0 je [aeiou][bcdfgkpt]
|
|
|
53 ! SFX J 0 jes [aeiou][bcdfgkpt]
|
|
|
54
|
|
|
55 ***************
|
|
|
56 *** 253,255 ****
|
|
|
57 REP ubi ibu
|
|
|
58 ! REP croc krok
|
|
|
59 REP ten than
|
|
|
60 --- 257,259 ----
|
|
|
61 REP ubi ibu
|
|
|
62 ! REP croc krok
|
|
|
63 REP ten than
|
|
|
64 ***************
|
|
|
65 *** 288,290 ****
|
|
|
66 REP capucino cappuccino
|
|
|
67 ! REP celcius Celsius
|
|
|
68 REP kado cadeau
|
|
|
69 --- 292,294 ----
|
|
|
70 REP capucino cappuccino
|
|
|
71 ! REP celcius Celsius
|
|
|
72 REP kado cadeau
|
|
|
73 ***************
|
|
|
74 *** 294,300 ****
|
|
|
75 REP committee comité
|
|
|
76 ! REP komitee comité
|
|
|
77 ! REP komittee comité
|
|
|
78 ! REP kommitee comité
|
|
|
79 REP kommittee comité
|
|
|
80 ! REP kwis quiz
|
|
|
81 REP kwissen quizzen
|
|
|
82 --- 298,304 ----
|
|
|
83 REP committee comité
|
|
|
84 ! REP komitee comité
|
|
|
85 ! REP komittee comité
|
|
|
86 ! REP kommitee comité
|
|
|
87 REP kommittee comité
|
|
|
88 ! REP kwis quiz
|
|
|
89 REP kwissen quizzen
|
|
|
90 ***************
|
|
|
91 *** 302,304 ****
|
|
|
92 REP copy kopij
|
|
|
93 ! REP pitoresque pittoreske
|
|
|
94 REP reikweite reikwijdte
|
|
|
95 --- 306,308 ----
|
|
|
96 REP copy kopij
|
|
|
97 ! REP pitoresque pittoreske
|
|
|
98 REP reikweite reikwijdte
|
|
|
99 ***************
|
|
|
100 *** 314,319 ****
|
|
|
101 REP klup club
|
|
|
102 ! REP wiskid whizzkid
|
|
|
103 ! REP kontakt contact
|
|
|
104 ! REP kontekst context
|
|
|
105 ! REP korrekt correct
|
|
|
106 REP kritikus criticus
|
|
|
107 --- 318,323 ----
|
|
|
108 REP klup club
|
|
|
109 ! REP wiskid whizzkid
|
|
|
110 ! REP kontakt contact
|
|
|
111 ! REP kontekst context
|
|
|
112 ! REP korrekt correct
|
|
|
113 REP kritikus criticus
|
|
|
114 *** nl_NL.orig.dic Tue Apr 19 21:03:15 2005
|
|
|
115 --- nl_NL.dic Wed Apr 20 18:47:07 2005
|
|
|
116 ***************
|
|
|
117 *** 91,93 ****
|
|
|
118 Athene
|
|
|
119 - Athene
|
|
|
120 Atjees/E
|
|
|
121 --- 91,92 ----
|
|
|
122 ***************
|
|
|
123 *** 216,217 ****
|
|
|
124 --- 215,218 ----
|
|
|
125 Brussels/E
|
|
|
126 + BTW
|
|
|
127 + B.T.W.
|
|
|
128 Budel
|
|
|
129 ***************
|
|
|
130 *** 325,326 ****
|
|
|
131 --- 326,328 ----
|
|
|
132 Duurstede
|
|
|
133 + DVD
|
|
|
134 Dwingeloo
|
|
|
135 ***************
|
|
|
136 *** 813,814 ****
|
|
|
137 --- 815,817 ----
|
|
|
138 Montfort
|
|
|
139 + Moolenaar/X
|
|
|
140 Moordrecht
|
|
|
141 ***************
|
|
|
142 *** 46300,46301 ****
|
|
|
143 --- 46303,46305 ----
|
|
|
144 informaticus
|
|
|
145 + informatie/S
|
|
|
146 informatie-uitwisseling
|
|
|
147 ***************
|
|
|
148 *** 60206,60207 ****
|
|
|
149 --- 60210,60213 ----
|
|
|
150 löss
|
|
|
151 + m.a.w.
|
|
|
152 + m.b.t.
|
|
|
153 ma/JW
|
