# HG changeset patch
# User Bram Moolenaar <bram@vim.org>
# Date 1350775319 -7200
# Node ID 447c688b82eb4a5eb7cd0e16521094b77160fd0f
# Parent  d8e5c76c108f0ac543b2feb870f107b865825495
updated for version 7.3.696
Problem:    Message about added spell language can be wrong.
Solution:   Give correct message. Add g:menutrans_set_lang_to to allow for
	    translation. (Jiri Sedlak)

diff --git a/runtime/menu.vim b/runtime/menu.vim
--- a/runtime/menu.vim
+++ b/runtime/menu.vim
@@ -434,6 +434,10 @@ if has("spell")
       let enc = &enc
     endif
 
+    if !exists("g:menutrans_set_lang_to")
+      let g:menutrans_set_lang_to = 'Set language to'
+    endif
+
     let found = 0
     let s = globpath(&rtp, "spell/*." . enc . ".spl")
     if s != ""
@@ -441,8 +445,9 @@ if has("spell")
       for f in split(s, "\n")
 	let nm = substitute(f, '.*spell[/\\]\(..\)\.[^/\\]*\.spl', '\1', "")
 	if nm != "en" && nm !~ '/'
+          let _nm = nm
 	  let found += 1
-	  let menuname = '&Tools.&Spelling.Set\ language\ to\ "' . nm . '"'
+	  let menuname = '&Tools.&Spelling.' . escape(g:menutrans_set_lang_to, "\\. \t|") . '\ "' . nm . '"'
 	  exe 'an 40.335.' . n . ' ' . menuname . ' :set spl=' . nm . ' spell<CR>'
 	  let s:undo_spellang += ['aun ' . menuname]
 	endif
@@ -452,7 +457,7 @@ if has("spell")
     if found == 0
       echomsg "Could not find other spell files"
     elseif found == 1
-      echomsg "Found spell file " . nm
+      echomsg "Found spell file " . _nm
     else
       echomsg "Found " . found . " more spell files"
     endif
diff --git a/src/version.c b/src/version.c
--- a/src/version.c
+++ b/src/version.c
@@ -720,6 +720,8 @@ static char *(features[]) =
 static int included_patches[] =
 {   /* Add new patch number below this line */
 /**/
+    696,
+/**/
     695,
 /**/
     694,