diff src/po/pl.po @ 14193:c460506890ba

Update runtime files. commit https://github.com/vim/vim/commit/675e8d6adb88d5b38087870dfda51c0205070741 Author: Bram Moolenaar <Bram@vim.org> Date: Sun Jun 24 20:42:01 2018 +0200 Update runtime files.
author Christian Brabandt <cb@256bit.org>
date Sun, 24 Jun 2018 20:45:07 +0200
parents 583bf95b6c84
children 4543777545a3
line wrap: on
line diff
--- a/src/po/pl.po
+++ b/src/po/pl.po
@@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr "E216: Nie ma takiej grupy lub wy
 #. Highlight title
 msgid ""
 "\n"
-"--- Auto-Commands ---"
+"--- Autocommands ---"
 msgstr ""
 "\n"
 "--- Autokomendy ---"
@@ -1977,7 +1977,7 @@ msgid "E218: autocommand nesting too dee
 msgstr "E218: zbyt głębokie zagnieżdżenie autokomend"
 
 #, c-format
-msgid "%s Auto commands for \"%s\""
+msgid "%s Autocommands for \"%s\""
 msgstr "%s Autokomend dla \"%s\""
 
 #, c-format
@@ -2932,7 +2932,7 @@ msgstr "-q [errorfile]  edytuj plik, zawierający pierwszy błąd"
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
-"usage:"
+"Usage:"
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
@@ -4737,7 +4737,7 @@ msgstr "E55: Niesparowany %s)"
 msgid "E66: \\z( not allowed here"
 msgstr "E66: \\z( jest niedozwolone w tym miejscu"
 
-msgid "E67: \\z1 et al. not allowed here"
+msgid "E67: \\z1 - \\z9 not allowed here"
 msgstr "E67: \\z1 i podobne są niedozwolone w tym miejscu"
 
 #, c-format
@@ -4837,8 +4837,8 @@ msgid "E870: (NFA regexp) Error reading 
 msgstr "E870: (wyrażenie regularne NFA) Błąd przy odczytywaniu limitów powtórzeń"
 
 #. Can't have a multi follow a multi.
-msgid "E871: (NFA regexp) Can't have a multi follow a multi !"
-msgstr "E871: (wyrażenie regularne NFA) wielokrotne nie może być po wielokrotnym!"
+msgid "E871: (NFA regexp) Can't have a multi follow a multi"
+msgstr "E871: (wyrażenie regularne NFA) wielokrotne nie może być po wielokrotnym"
 
 #. Too many `('
 msgid "E872: (NFA regexp) Too many '('"
@@ -4850,7 +4850,7 @@ msgstr "E879: (wyrażenie regularne NFA) Za dużo \\z("
 msgid "E873: (NFA regexp) proper termination error"
 msgstr "E873: (wyrażenie regularne NFA) błąd poprawnego zakończenia"
 
-msgid "E874: (NFA) Could not pop the stack !"
+msgid "E874: (NFA) Could not pop the stack!"
 msgstr "E874: (NFA) Nie można zdjąć elementu ze stosu!"
 
 msgid ""