patch 8.0.1778: script to check translations does not always work commit https://github.com/vim/vim/commit/b07bbb0d29493fcf4ed080fe018535e64441d663 Author: Bram Moolenaar <Bram@vim.org> Date: Mon Apr 30 15:45:17 2018 +0200 patch 8.0.1778: script to check translations does not always work Problem: Script to check translations does not always work. Solution: Go to first line before searching for MIME.

--- a/src/po/check.vim
+++ b/src/po/check.vim
@@ -121,6 +121,7 @@ endfunc
 
 " Check that the \n at the end of the msgid line is also present in the msgstr
 " line.  Skip over the header.
+1
 /^"MIME-Version:
 while 1
   let lnum = search('^msgid\>')