Mercurial > vim
diff src/po/zh_TW.po @ 1668:0b796e045c42 v7.2b.000
updated for version 7.2b-000
| author | vimboss |
|---|---|
| date | Sun, 13 Jul 2008 17:41:49 +0000 |
| parents | b9740fb41986 |
| children | 592032e9e167 |
line wrap: on
line diff
--- a/src/po/zh_TW.po +++ b/src/po/zh_TW.po @@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr "E203: Autocommand 刪除或釋放了要寫入的緩衝區" msgid "E204: Autocommand changed number of lines in unexpected way" msgstr "E204: Autocommand 意外地改變了行號" -msgid "NetBeans dissallows writes of unmodified buffers" +msgid "NetBeans disallows writes of unmodified buffers" msgstr "NetBeans 不能寫出未修改的緩衝區" msgid "Partial writes disallowed for NetBeans buffers" @@ -4521,14 +4521,14 @@ msgstr "E440: 找不到要 undo 的行 " #. Only MS VC 4.1 and earlier can do Win32s msgid "" "\n" -"MS-Windows 16/32 bit GUI version" +"MS-Windows 16/32-bit GUI version" msgstr "" "\n" "MS-Windows 16/32 Bit 圖型界面版本" msgid "" "\n" -"MS-Windows 32 bit GUI version" +"MS-Windows 32-bit GUI version" msgstr "" "\n" "MS-Windows 32 Bit 圖型界面版本" @@ -4541,28 +4541,28 @@ msgstr "支援 OLE" msgid "" "\n" -"MS-Windows 32 bit console version" +"MS-Windows 32-bit console version" msgstr "" "\n" "MS-Windows 32 Bit console 版本" msgid "" "\n" -"MS-Windows 16 bit version" +"MS-Windows 16-bit version" msgstr "" "\n" "MS-Windows 32 Bit console 版本" msgid "" "\n" -"32 bit MS-DOS version" +"32-bit MS-DOS version" msgstr "" "\n" "32 Bit MS-DOS 版本" msgid "" "\n" -"16 bit MS-DOS version" +"16-bit MS-DOS version" msgstr "" "\n" "16 Bit MS-DOS 版本"