Mercurial > vim

comparison runtime/lang/menu_slovak_slovak_republic.1250.vim @ 20146:d1bcb0b721cc v8.2.0628

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
patch 8.2.0628: error in menu translations Commit: https://github.com/vim/vim/commit/e71ebb46a252cd1cdfb075e6014c2b13c580bf3f Author: Bram Moolenaar <Bram@vim.org> Date: Thu Apr 23 23:54:04 2020 +0200 patch 8.2.0628: error in menu translations Problem: Error in menu translations. Solution: Insert a backslash before a space in one more file. (Shun Bai, Emir Sari)
author Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
date Fri, 24 Apr 2020 00:00:04 +0200
parents 8201108e9cf0
children a1effd6bb5ba
comparison
equal deleted inserted replaced
20145:d02d050f61f5 20146:d1bcb0b721cc
1 " Menu Translations: Slovak 1 " Menu Translations: Slovak
2 " Translated By: Martin Lacko <lacko@host.sk> 2 " Translated By: Martin Lacko <lacko@host.sk>
3 " Last Change: 2012 May 01 3 " Last Change: 2020 Apr 23
4 4
5 " Quit when menu translations have already been done. 5 " Quit when menu translations have already been done.
6 if exists("did_menu_trans") 6 if exists("did_menu_trans")
7 finish 7 finish
8 endif 8 endif
51 menutrans &Select\ all<Tab>ggVG Vy&brať\ všetko<Tab>ggVG 51 menutrans &Select\ all<Tab>ggVG Vy&brať\ všetko<Tab>ggVG
52 menutrans &Delete<Tab>x Vy&mazať<Tab>x 52 menutrans &Delete<Tab>x Vy&mazať<Tab>x
53 menutrans &Find\.\.\. &Nájsť\.\.\. 53 menutrans &Find\.\.\. &Nájsť\.\.\.
54 menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. N&ahradiť\.\.\. 54 menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. N&ahradiť\.\.\.
55 menutrans Settings\ &Window Mo&žnosti 55 menutrans Settings\ &Window Mo&žnosti
56 menutrans &Global\ Settings &Globálne možnosti 56 menutrans &Global\ Settings &Globálne\ možnosti
57 menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! Prepnúť\ paletu\ zvýrazňovania<Tab>:set\ hls! 57 menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! Prepnúť\ paletu\ zvýrazňovania<Tab>:set\ hls!
58 menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic! Prepnúť\ &ignorovanie veľkosti<Tab>:set\ ic! 58 menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic! Prepnúť\ &ignorovanie\ veľkosti<Tab>:set\ ic!
59 menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm! Prepnúť\ &ukázať\ zhodu<Tab>:set\ sm! 59 menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm! Prepnúť\ &ukázať\ zhodu<Tab>:set\ sm!
60 menutrans &Context\ lines &Kontextové\ riadky 60 menutrans &Context\ lines &Kontextové\ riadky
61 menutrans &Virtual\ Edit &Virtuálne úpravy 61 menutrans &Virtual\ Edit &Virtuálne\ úpravy
62 menutrans Never Nikdy 62 menutrans Never Nikdy
63 menutrans Block\ Selection Blokový\ výber 63 menutrans Block\ Selection Blokový\ výber
64 menutrans Insert\ mode Režim\ vkladania 64 menutrans Insert\ mode Režim\ vkladania
65 menutrans Block\ and\ Insert Blok\ a\ vkladanie 65 menutrans Block\ and\ Insert Blok\ a\ vkladanie
66 menutrans Always Vždy 66 menutrans Always Vždy
67 menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! Prepnúť\ reži&m\ vkladania<Tab>:set\ im! 67 menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! Prepnúť\ reži&m\ vkladania<Tab>:set\ im!
68 menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp! Prepnúť\ vi\ kompatibilitu<Tab>:set\ cp! 68 menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp! Prepnúť\ vi\ kompatibilitu<Tab>:set\ cp!
69 menutrans Search\ &Path\.\.\. Cesta\ &hľadania\.\.\. 69 menutrans Search\ &Path\.\.\. Cesta\ &hľadania\.\.\.
70 menutrans Ta&g\ Files\.\.\. Ta&gové súbory\.\.\. 70 menutrans Ta&g\ Files\.\.\. Ta&gové\ súbory\.\.\.
71 menutrans Toggle\ &Toolbar Prepnúť\ &panel 71 menutrans Toggle\ &Toolbar Prepnúť\ &panel
72 menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar Prepnúť\ spodný\ posuvník 72 menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar Prepnúť\ spodný\ posuvník
73 menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar Prepnúť\ ľavý\ posuvník 73 menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar Prepnúť\ ľavý\ posuvník
74 menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar Prepnúť\ pravý\ posuvník 74 menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar Prepnúť\ pravý\ posuvník
75 menutrans F&ile\ Settings Nastavenia\ súboru 75 menutrans F&ile\ Settings Nastavenia\ súboru
93 menutrans Build\ &Tags\ File &Vytvoriť\ súbor\ značiek 93 menutrans Build\ &Tags\ File &Vytvoriť\ súbor\ značiek
94 menutrans &Folding &Vnáranie 94 menutrans &Folding &Vnáranie
95 menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi Zapnúť/Vypnúť\ vnárani&e<Tab>zi 95 menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi Zapnúť/Vypnúť\ vnárani&e<Tab>zi
96 menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv Zobraziť\ kurzoro&vý\ riadok<Tab>zv 96 menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv Zobraziť\ kurzoro&vý\ riadok<Tab>zv
97 menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx Zobraziť\ iba\ kurzorový\ riadok<Tab>zMzx 97 menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx Zobraziť\ iba\ kurzorový\ riadok<Tab>zMzx
98 menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm Zatvoriť\ viac \vnorení<Tab>zm 98 menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm Zatvoriť\ viac\ vnorení<Tab>zm
99 menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM Zatvor&iť\ všetky\ vnorenia<Tab>zM 99 menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM Zatvor&iť\ všetky\ vnorenia<Tab>zM
100 menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr O&tvoriť\ viac\ vnorení<Tab>zr 100 menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr O&tvoriť\ viac\ vnorení<Tab>zr
101 menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR &Otvoriť\ všetky\ vnorenia<Tab>zR 101 menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR &Otvoriť\ všetky\ vnorenia<Tab>zR
102 menutrans Fold\ Met&hod Metó&da\ vnárania 102 menutrans Fold\ Met&hod Metó&da\ vnárania
103 menutrans M&anual M&anuálne 103 menutrans M&anual M&anuálne
137 menutrans &Refresh\ menu Obnoviť 137 menutrans &Refresh\ menu Obnoviť
138 menutrans &Delete Vymazať 138 menutrans &Delete Vymazať
139 menutrans &Alternate Zmeniť 139 menutrans &Alternate Zmeniť
140 menutrans &Next Ď&alšia 140 menutrans &Next Ď&alšia
141 menutrans &Previous &Predchádzajúca 141 menutrans &Previous &Predchádzajúca
142 menutrans [No File] [Žiadny\ súbor] 142 menutrans [No\ File] [Žiadny\ súbor]
143 143
144 " Window menu 144 " Window menu
145 menutrans &Window &Okná 145 menutrans &Window &Okná
146 menutrans &New<Tab>^Wn &Nové<Tab>^Wn 146 menutrans &New<Tab>^Wn &Nové<Tab>^Wn
147 menutrans S&plit<Tab>^Ws &Rozdeliť<Tab>^Ws 147 menutrans S&plit<Tab>^Ws &Rozdeliť<Tab>^Ws
159 menutrans P&revious<Tab>^WW &Predchádzajúce<Tab>^WW 159 menutrans P&revious<Tab>^WW &Predchádzajúce<Tab>^WW
160 menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= Rovnaká\ výš&ka<Tab>^W= 160 menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= Rovnaká\ výš&ka<Tab>^W=
161 menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ &Maximálna\ výška<Tab>^W_ 161 menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ &Maximálna\ výška<Tab>^W_
162 menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ Minimálna\ vý&ška<Tab>^W1_ 162 menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ Minimálna\ vý&ška<Tab>^W1_
163 menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| Maximálna\ šírka<Tab>^W\| 163 menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| Maximálna\ šírka<Tab>^W\|
164 menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| Minimálna širka<Tab>^W1\| 164 menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| Minimálna\ širka<Tab>^W1\|
165 menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR Rotova&ť\ nahor<Tab>^WR 165 menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR Rotova&ť\ nahor<Tab>^WR
166 menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr Rotovať\ na&dol<Tab>^Wr 166 menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr Rotovať\ na&dol<Tab>^Wr
167 menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. Vy&brať\ písmo\.\.\. 167 menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. Vy&brať\ písmo\.\.\.
168 168
169 " The popup menu 169 " The popup menu