comparison src/po/zh_CN.UTF-8.po @ 14193:c460506890ba

Update runtime files. commit https://github.com/vim/vim/commit/675e8d6adb88d5b38087870dfda51c0205070741 Author: Bram Moolenaar <Bram@vim.org> Date: Sun Jun 24 20:42:01 2018 +0200 Update runtime files.
author Christian Brabandt <cb@256bit.org>
date Sun, 24 Jun 2018 20:45:07 +0200
parents 583bf95b6c84
children c002c4899529
comparison
equal deleted inserted replaced
14192:a99aeab81d2a 14193:c460506890ba
1767 msgstr "E216: 无此组或事件: %s" 1767 msgstr "E216: 无此组或事件: %s"
1768 1768
1769 #. Highlight title 1769 #. Highlight title
1770 msgid "" 1770 msgid ""
1771 "\n" 1771 "\n"
1772 "--- Auto-Commands ---" 1772 "--- Autocommands ---"
1773 msgstr "" 1773 msgstr ""
1774 "\n" 1774 "\n"
1775 "--- 自动命令 ---" 1775 "--- 自动命令 ---"
1776 1776
1777 #, c-format 1777 #, c-format
1786 1786
1787 msgid "E218: autocommand nesting too deep" 1787 msgid "E218: autocommand nesting too deep"
1788 msgstr "E218: 自动命令嵌套层数过深" 1788 msgstr "E218: 自动命令嵌套层数过深"
1789 1789
1790 #, c-format 1790 #, c-format
1791 msgid "%s Auto commands for \"%s\"" 1791 msgid "%s Autocommands for \"%s\""
1792 msgstr "%s 自动命令 \"%s\"" 1792 msgstr "%s 自动命令 \"%s\""
1793 1793
1794 #, c-format 1794 #, c-format
1795 msgid "Executing %s" 1795 msgid "Executing %s"
1796 msgstr "执行 %s" 1796 msgstr "执行 %s"
2717 msgstr "-q [errorfile] 编辑第一个出错处的文件" 2717 msgstr "-q [errorfile] 编辑第一个出错处的文件"
2718 2718
2719 msgid "" 2719 msgid ""
2720 "\n" 2720 "\n"
2721 "\n" 2721 "\n"
2722 "usage:" 2722 "Usage:"
2723 msgstr "" 2723 msgstr ""
2724 "\n" 2724 "\n"
2725 "\n" 2725 "\n"
2726 "用法:" 2726 "用法:"
2727 2727
4470 msgstr "E65: 无效的回引" 4470 msgstr "E65: 无效的回引"
4471 4471
4472 msgid "E66: \\z( not allowed here" 4472 msgid "E66: \\z( not allowed here"
4473 msgstr "E66: 此处不允许 \\z(" 4473 msgstr "E66: 此处不允许 \\z("
4474 4474
4475 msgid "E67: \\z1 et al. not allowed here" 4475 msgid "E67: \\z1 - \\z9 not allowed here"
4476 msgstr "E67: 此处不允许 \\z1 等" 4476 msgstr "E67: 此处不允许 \\z1 等"
4477 4477
4478 msgid "E68: Invalid character after \\z" 4478 msgid "E68: Invalid character after \\z"
4479 msgstr "E68: \\z 后面有无效的字符" 4479 msgstr "E68: \\z 后面有无效的字符"
4480 4480