Mercurial > vim
comparison runtime/lang/menu_sl_si.cp1250.vim @ 27788:a1effd6bb5ba v8.2.4420
patch 8.2.4420: menu translations are inconsistent
Commit: https://github.com/vim/vim/commit/a42535340a906d33173e8b3e82085c161a0524c8
Author: Ada <me@yuhaowen.com>
Date: Sat Feb 19 12:06:09 2022 +0000
patch 8.2.4420: menu translations are inconsistent
Problem: Menu translations are inconsistent.
Solution: Add a Makefile to convert between encodings. (Ada (Haowen) Yu,
closes #9801)
author | Bram Moolenaar <Bram@vim.org> |
---|---|
date | Sat, 19 Feb 2022 13:15:03 +0100 |
parents | 07d2b5a3b7cc |
children | 83dfcad065f9 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
27787:f21b1b2a903f | 27788:a1effd6bb5ba |
---|---|
1 " Menu Translations: Slovenian / Slovensko | 1 " Menu Translations: Slovenian / Slovensko |
2 " Maintainer: Mojca Miklavec <mojca.miklavec.lists@gmail.com> | 2 " Maintainer: Mojca Miklavec <mojca.miklavec.lists@gmail.com> |
3 " Originally By: Mojca Miklavec <mojca.miklavec.lists@gmail.com> | 3 " Originally By: Mojca Miklavec <mojca.miklavec.lists@gmail.com> |
4 " Last Change: 2016 Oct 17 | 4 " Last Change: 2020 Apr 23 |
5 " vim:set foldmethod=marker tabstop=8: | 5 " vim:set foldmethod=marker tabstop=8: |
6 " Generated from menu_sl_si.utf-8.vim, DO NOT EDIT | |
6 | 7 |
7 " TODO: add/check all '&'s | 8 " TODO: add/check all '&'s |
8 | 9 |
9 " Quit when menu translations have already been done. | 10 " Quit when menu translations have already been done. |
10 if exists("did_menu_trans") | 11 if exists("did_menu_trans") |
111 menutrans Spell\ Check\ &Off &Izključi | 112 menutrans Spell\ Check\ &Off &Izključi |
112 menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s K\ &naslednji\ napaki<Tab>]s | 113 menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s K\ &naslednji\ napaki<Tab>]s |
113 menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s K\ &prejšnji\ napaki<Tab>[s | 114 menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s K\ &prejšnji\ napaki<Tab>[s |
114 menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= Predlagaj\ popravek<Tab>z= | 115 menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= Predlagaj\ popravek<Tab>z= |
115 menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall Po&novi\ popravke\ na\ vseh\ besedah<Tab>:spellrepall | 116 menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall Po&novi\ popravke\ na\ vseh\ besedah<Tab>:spellrepall |
116 menutrans Set\ language\ to\ "en" Angleški\ "en" | 117 menutrans Set\ language\ to\ "en" Črkovalnik:\ angleški\ "en" |
117 menutrans Set\ language\ to\ "en_au" Angleški\ "en_au" | 118 menutrans Set\ language\ to\ "en_au" Črkovalnik:\ angleški\ "en_au" |
118 menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" Angleški\ "en_ca" | 119 menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" Črkovalnik:\ angleški\ "en_ca" |
119 menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" Angleški\ "en_gb" | 120 menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" Črkovalnik:\ angleški\ "en_gb" |
120 menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" Angleški\ "en_nz" | 121 menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" Črkovalnik:\ angleški\ "en_nz" |
121 menutrans Set\ language\ to\ "en_us" Angleški\ "en_us" | 122 menutrans Set\ language\ to\ "en_us" Črkovalnik:\ angleški\ "en_us" |
122 menutrans Set\ language\ to\ "sl" Slovenski\ "sl" | 123 menutrans Set\ language\ to\ "sl" Črkovalnik:\ slovenski\ "sl" |
123 menutrans Set\ language\ to\ "de" Nemški\ "de" | 124 menutrans Set\ language\ to\ "de" Črkovalnik:\ nemški\ "de" |
124 menutrans Set\ language\ to\ Črkovalnik:\ | 125 menutrans Set\ language\ to\ Črkovalnik:\ |
125 menutrans &Find\ More\ Languages &Ostali\ jeziki | 126 menutrans &Find\ More\ Languages &Ostali\ jeziki |
126 endif | 127 endif |
127 if has("folding") | 128 if has("folding") |
128 menutrans &Folding Zvijanje\ kode | 129 menutrans &Folding Zavihek |
129 " open close folds | 130 " open close folds |
130 menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi Omogoči/onemogoči\ zvijanje<Tab>zi " Omogoči/onemogoči\ zavihke | 131 menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi Omogoči/onemogoči\ zavihke<Tab>zi |
131 menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv Pokaži\ vrstico\ s\ kazalčkom<Tab>zv " kjer je kazalec | 132 menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv Pokaži\ vrstico\ s\ kazalcem<Tab>zv " kjer je kazalec |
132 menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx Pokaži\ samo\ vrstico\ s\ kazalčkom<Tab>zMzx | 133 menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx Pokaži\ samo\ vrstico\ s\ kazalcem<Tab>zMzx |
133 menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm Zvij\ naslednji\ nivo<Tab>zm " Zapri\ več\ zavihkov | 134 menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm Zapri\ več\ zavihkov<Tab>zm |
134 menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM Zvij\ vso\ kodo<Tab>zM " Zapri\ vse\ zavihke | 135 menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM Zapri\ vse\ zavihke<Tab>zM |
135 menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr Razvij\ en\ nivo<Tab>zr " Odpri\ več\ zavihkov | 136 menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr Odpri\ več\ zavihkov<Tab>zr |
136 menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR Razvij\ vso\ kodo<Tab>zR " Odpri\ vse\ zavihke | 137 menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR Odpri\ vse\ zavihke<Tab>zR |
137 " fold method | 138 " fold method |
138 menutrans Fold\ Met&hod Kriterij\ za\ zvijanje " Ustvarjanje\ zavihkov | 139 menutrans Fold\ Met&hod Ustvarjanje\ zavihkov |
139 menutrans M&anual &Ročno | 140 menutrans M&anual &Ročno |
140 menutrans I&ndent Glede\ na\ &poravnavo | 141 menutrans I&ndent Glede\ na\ &poravnavo |
141 menutrans E&xpression Z\ &izrazi\ (foldexpr) | 142 menutrans E&xpression Z\ &izrazi\ (foldexpr) |
142 menutrans S&yntax Glede\ na\ &sintakso | 143 menutrans S&yntax Glede\ na\ &sintakso |
143 menutrans &Diff Razlike\ (&diff) | 144 menutrans &Diff Razlike\ (&diff) |
144 menutrans Ma&rker Z\ &markerji/označbami | 145 menutrans Ma&rker Z\ &markerji/označbami |
145 " create and delete folds | 146 " create and delete folds |
146 " TODO accelerators | 147 " TODO accelerators |
147 menutrans Create\ &Fold<Tab>zf Ustvari\ zvitek<Tab>zf | 148 menutrans Create\ &Fold<Tab>zf Ustvari\ zavihek<Tab>zf |
148 menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd Izbriši\ zvitek<Tab>zd | 149 menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd Izbriši\ zavihek<Tab>zd |
149 menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD Izbriši\ vse\ zvitke<Tab>zD | 150 menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD Izbriši\ vse\ zavihke<Tab>zD |
150 " moving around in folds | 151 " moving around in folds |
151 menutrans Fold\ column\ &width Širina\ drevesa\ z\ zvitki | 152 menutrans Fold\ column\ &width Širina\ stolpca\ z\ zavihkom |
152 endif " has folding | 153 endif " has folding |
153 | 154 |
154 if has("diff") | 155 if has("diff") |
155 menutrans &Diff Razlike\ (&Diff) | 156 menutrans &Diff Razlike\ (&Diff) |
156 menutrans &Update &Posodobi<Tab> | 157 menutrans &Update &Posodobi<Tab> |
157 menutrans &Get\ Block &Sprejmi\ (spremeni\ to\ okno) " XXX: check if translation is OK | 158 menutrans &Get\ Block &Sprejmi\ (spremeni\ to\ okno) " TODO: check if translation is OK |
158 menutrans &Put\ Block &Pošlji\ (spremeni\ drugo\ okno) | 159 menutrans &Put\ Block &Pošlji\ (spremeni\ drugo\ okno) |
159 endif | 160 endif |
160 | 161 |
161 menutrans &Make<Tab>:make Napravi\ (&make)<Tab>:make | 162 menutrans &Make<Tab>:make Napravi\ (&make)<Tab>:make |
162 menutrans &List\ Errors<Tab>:cl Pokaži\ napake<Tab>:cl | 163 menutrans &List\ Errors<Tab>:cl Pokaži\ napake<Tab>:cl |
249 menutrans Select\ &Word Izberi\ &besedo | 250 menutrans Select\ &Word Izberi\ &besedo |
250 menutrans Select\ &Sentence Izberi\ &stavek | 251 menutrans Select\ &Sentence Izberi\ &stavek |
251 menutrans Select\ Pa&ragraph Izberi\ &odstavek | 252 menutrans Select\ Pa&ragraph Izberi\ &odstavek |
252 menutrans Select\ &Line Izberi\ vrs&tico | 253 menutrans Select\ &Line Izberi\ vrs&tico |
253 menutrans Select\ &Block Izberi\ b&lok | 254 menutrans Select\ &Block Izberi\ b&lok |
254 menutrans &Select\ All<Tab>ggVG Izberi\ &vse<Tab>ggVG | 255 menutrans Select\ &All Izberi\ &vse |
255 " }}} POPUP | 256 " }}} POPUP |
256 | 257 |
257 " {{{ TOOLBAR | 258 " {{{ TOOLBAR |
258 if has("toolbar") | 259 if has("toolbar") |
259 if exists("*Do_toolbar_tmenu") | 260 if exists("*Do_toolbar_tmenu") |