|
534
|
1 *** bg_BG.orig.aff Sun Aug 28 21:34:44 2005
|
|
537
|
2 --- bg_BG.aff Thu Sep 29 21:59:31 2005
|
|
481
|
3 ***************
|
|
|
4 *** 1,2 ****
|
|
|
5 ! SET microsoft-cp1251
|
|
|
6 TRY àåíîèðòâñëêìïçäÿóúá÷ãöæõøôéùþüÀÅÍÎÈÐÒÂÑËÊÌÏÇÄßÓÚÁ×ÃÖÆÕØÔÉÙÞÜ
|
|
|
7 --- 1,2 ----
|
|
|
8 ! SET cp1251
|
|
|
9 TRY àåíîèðòâñëêìïçäÿóúá÷ãöæõøôéùþüÀÅÍÎÈÐÒÂÑËÊÌÏÇÄßÓÚÁ×ÃÖÆÕØÔÉÙÞÜ
|
|
|
10 ***************
|
|
|
11 *** 1682,1684 ****
|
|
|
12
|
|
|
13 ! MAP 26
|
|
|
14 MAP àúüa
|
|
|
15 --- 1682,1684 ----
|
|
|
16
|
|
|
17 ! MAP 25
|
|
|
18 MAP àúüa
|
|
|
19 ***************
|
|
|
20 *** 1691,1695 ****
|
|
|
21 MAP æø
|
|
|
22 ! MAP çñ
|
|
|
23 MAP pð
|
|
|
24 - MAP cñ
|
|
|
25 MAP xõ
|
|
|
26 --- 1691,1694 ----
|
|
|
27 MAP æø
|
|
|
28 ! MAP cçñ
|
|
|
29 MAP pð
|
|
|
30 MAP xõ
|
|
|
31 ***************
|
|
|
32 *** 1707,1709 ****
|
|
|
33 MAP PÐ
|
|
|
34 - MAP YÓ
|
|
|
35 MAP XÕ
|
|
537
|
36 --- 1706,1855 ----
|
|
481
|
37 MAP PÐ
|
|
|
38 MAP XÕ
|
|
|
39 +
|
|
|
40 + REP 2
|
|
|
41 + REP Y Ó
|
|
|
42 + REP Ó Y
|
|
537
|
43 +
|
|
|
44 + # Bulgarian phonetic transformation rules for use with Aspell
|
|
|
45 + # Copyright (C) 2003 Anton Zinoviev
|
|
|
46 + #
|
|
|
47 + # This software may be used and distributed under the same terms as
|
|
|
48 + # the other parts of the bgoffice project.
|
|
|
49 + #
|
|
|
50 + # Changelog:
|
|
|
51 + #
|
|
|
52 + # 19.IX.2003 Anton Zinoviev <zinoviev@debian.org>
|
|
|
53 + # Initial release
|
|
|
54 +
|
|
|
55 + SAL version 1
|
|
|
56 + SAL followup 0
|
|
|
57 + SAL collapse_result 1
|
|
|
58 +
|
|
|
59 + SAL À Ú
|
|
|
60 + SAL Ú Ú
|
|
|
61 + SAL Î Ó
|
|
|
62 + SAL Ó Ó
|
|
|
63 + SAL Å È
|
|
|
64 + SAL È È
|
|
|
65 + SAL Þ Ó
|
|
|
66 + SAL ß Ú
|
|
|
67 + SAL É _
|
|
|
68 + SAL Ü _
|
|
|
69 + SAL ÁÑÊ ÏÊ
|
|
|
70 + SAL ÁÄ(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ï
|
|
|
71 + SAL ÁT(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ï
|
|
|
72 + SAL ÁÄ$ Ï
|
|
|
73 + SAL ÁT$ Ï
|
|
|
74 + SAL Á Ï
|
|
|
75 + SAL ÂÑÊ ÔÊ
|
|
|
76 + SAL ÂÄ(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ô
|
|
|
77 + SAL ÂT(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ô
|
|
|
78 + SAL ÂÄ$ Ô
|
|
|
79 + SAL ÂT$ Ô
|
|
|
80 + SAL Â Ô
|
|
|
81 + SAL ÃÑÊ Ê
|
|
|
82 + SAL ÃÄ(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ê
|
|
|
83 + SAL ÃT(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ê
|
|
|
84 + SAL ÃÄ$ Ê
|
|
|
85 + SAL ÃT$ Ê
|
|
|
86 + SAL Ã Ê
|
|
|
87 + SAL ÄÑÊ< ÒÊ
|
|
|
88 + SAL ÄÄ(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ò
|
|
|
89 + SAL ÄT(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ò
|
|
|
90 + SAL ÄÄ$ Ò
|
|
|
91 + SAL ÄT$ Ò
|
|
|
92 + SAL Ä Ò
|
|
|
93 + SAL ÆÑÊ ØÊ
|
|
|
94 + SAL ÆÄ(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ø
|
|
|
95 + SAL ÆT(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ø
|
|
|
96 + SAL ÆÄ$ Ø
|
|
|
97 + SAL ÆT$ Ø
|
|
|
98 + SAL Æ Ø
|
|
|
99 + SAL ÇÑÊ ÑÊ
|
|
|
100 + SAL ÇÄ(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ñ
|
|
|
101 + SAL ÇT(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ñ
|
|
|
102 + SAL ÇÄ$ Ñ
|
|
|
103 + SAL ÇT$ Ñ
|
|
|
104 + SAL Ç Ñ
|
|
|
105 + SAL ÊÑÊ Ê
|
|
|
106 + SAL ÊÄ(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ê
|
|
|
107 + SAL ÊT(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ê
|
|
|
108 + SAL ÊÄ$ Ê
|
|
|
109 + SAL ÊT$ Ê
|
|
|
110 + SAL Ê Ê
|
|
|
111 + SAL ËÑÊ ËÊ
|
|
|
112 + SAL ËÄ(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ë
|
|
|
113 + SAL ËT(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ë
|
|
|
114 + SAL ËÄ$ Ë
|
|
|
115 + SAL ËT$ Ë
|
|
|
116 + SAL Ë Ë
|
|
|
117 + SAL ÌÑÊ ÌÊ
|
|
|
118 + SAL ÌÄ(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ì
|
|
|
119 + SAL ÌT(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ì
|
|
|
120 + SAL ÌÄ$ Ì
|
|
|
121 + SAL ÌT$ Ì
|
|
|
122 + SAL Ì Ì
|
|
|
123 + SAL ÍÑÊ ÍÊ
|
|
|
124 + SAL ÍÄ(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Í
|
|
|
125 + SAL ÍT(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Í
|
|
|
126 + SAL ÍÄ$ Í
|
|
|
127 + SAL ÍT$ Í
|
|
|
128 + SAL Í Í
|
|
|
129 + SAL ÏÑÊ ÏÊ
|
|
|
130 + SAL ÏÄ(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ï
|
|
|
131 + SAL ÏT(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ï
|
|
|
132 + SAL ÏÄ$ Ï
|
|
|
133 + SAL ÏT$ Ï
|
|
|
134 + SAL Ï Ï
|
|
|
135 + SAL ÐÑÊ ÐÊ
|
|
|
136 + SAL ÐÄ(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ð
|
|
|
137 + SAL ÐT(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ð
|
|
|
138 + SAL ÐÄ$ Ð
|
|
|
139 + SAL ÐT$ Ð
|
|
|
140 + SAL Ð Ð
|
|
|
141 + SAL ÑÑÊ ÑÊ
|
|
|
142 + SAL ÑÄ(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ñ
|
|
|
143 + SAL ÑT(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ñ
|
|
|
144 + SAL ÑÄ$ Ñ
|
|
|
145 + SAL ÑT$ Ñ
|
|
|
146 + SAL Ñ Ñ
|
|
|
147 + SAL ÒÑÊ< ÒÊ
|
|
|
148 + SAL ÒÄ(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ò
|
|
|
149 + SAL ÒT(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ò
|
|
|
150 + SAL ÒÄ$ Ò
|
|
|
151 + SAL ÒT$ Ò
|
|
|
152 + SAL Ò Ò
|
|
|
153 + SAL ÔÑÊ ÔÊ
|
|
|
154 + SAL ÔÄ(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ô
|
|
|
155 + SAL ÔT(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ô
|
|
|
156 + SAL ÔÄ$ Ô
|
|
|
157 + SAL ÔT$ Ô
|
|
|
158 + SAL Ô Ô
|
|
|
159 + SAL ÕÑÊ ÕÊ
|
|
|
160 + SAL ÕÄ(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Õ
|
|
|
161 + SAL ÕT(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Õ
|
|
|
162 + SAL ÕÄ$ Õ
|
|
|
163 + SAL ÕT$ Õ
|
|
|
164 + SAL Õ Õ
|
|
|
165 + SAL ÖÑÊ ÖÊ
|
|
|
166 + SAL ÖÄ(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ö
|
|
|
167 + SAL ÖT(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ö
|
|
|
168 + SAL ÖÄ$ Ö
|
|
|
169 + SAL ÖT$ Ö
|
|
|
170 + SAL Ö Ö
|
|
|
171 + SAL ×ÑÊ ×Ê
|
|
|
172 + SAL ×Ä(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- ×
|
|
|
173 + SAL ×T(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- ×
|
|
|
174 + SAL ×Ä$ ×
|
|
|
175 + SAL ×T$ ×
|
|
|
176 + SAL × ×
|
|
|
177 + SAL ØÑÊ ØÊ
|
|
|
178 + SAL ØÄ(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ø
|
|
|
179 + SAL ØT(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ø
|
|
|
180 + SAL ØÄ$ Ø
|
|
|
181 + SAL ØT$ Ø
|
|
|
182 + SAL Ø Ø
|
|
|
183 + SAL ÙÑÊ ØÊ
|
|
|
184 + SAL Ù(ÁÂÃÄÆÇÊËÌÍÏÐÑÒÃÕÖ×ØÙ)- Ø
|
|
|
185 + SAL Ù$ Ø
|
|
|
186 + SAL Ù Ù
|
