commit https://github.com/vim/vim/commit/6835dc61aebca2b602d85a9d63c449ace58683b4 Author: Bram Moolenaar <Bram@vim.org> Date: Sun Jul 24 17:33:05 2016 +0200 patch 7.4.2100 Problem: "cgn" and "dgn" do not work correctly with a single character match and the replacement includes the searched pattern. (John Beckett) Solution: If the match is found in the wrong column try in the next column. Turn the test into new style. (Christian Brabandt)

" Menu Translations:	Japanese (for Windows)
" Translated By:	MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
" Last Change:		15-Jun-2012.
"
" Copyright (C) 2004,12 MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
" THIS FILE IS DISTRIBUTED UNDER THE VIM LICENSE.

source <sfile>:p:h/menu_japanese_japan.932.vim