commit https://github.com/vim/vim/commit/58adb14739fa240ca6020cede9ab1f1cb07bd90a Author: Bram Moolenaar <Bram@vim.org> Date: Sat Jan 16 21:50:51 2016 +0100 patch 7.4.1108 Problem: Expanding "~" halfway a file name. Solution: Handle the file name as one name. (Marco Hinz) Add a test. Closes https://github.com/vim/vim/issues/564.

let s:encoding = &enc
if s:encoding == 'latin1'
    if has("unix")
	let s:encoding = 'iso-8859-2'
    else
	let s:encoding = 'cp1250'
    endif
endif

if s:encoding == 'utf-8'
	source <sfile>:p:h/croatian_utf-8.vim
elseif s:encoding == 'cp1250'
	source <sfile>:p:h/croatian_cp1250.vim
else
	source <sfile>:p:h/croatian_iso-8859-2.vim
endif