patch 8.0.0835: translations check with msgfmt does not work commit https://github.com/vim/vim/commit/65cedb2074ce550d20a3069c200e2a5d4061d3f6 Author: Bram Moolenaar <Bram@vim.org> Date: Tue Aug 1 18:52:55 2017 +0200 patch 8.0.0835: translations check with msgfmt does not work Problem: Translations check with msgfmt does not work. Solution: Add a space before the file name.

" Maintainer:   Laszlo Zavaleta <zavaleta@smartchat.net.au>
" Last Changed: 2003 Aug 08
" it has all the accents and a few of the character alterations

let b:keymap = "magyar"

loadkey
`	í
~	Í
!	'
@	"
#	+
$	!
^	/
&	=
*	(
(	)
0	ö
)	Ö
-	ü
_	Ü
=	ó
+	Ó
\\	ű
|	Ű
[	ő
{	Ő
]	ú
}	Ú
;	é
:	É
'	á
\"	Á
/	-
<	?
>	:
?	_