--- a/runtime/doc/options.txt
+++ b/runtime/doc/options.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*options.txt*	For Vim version 7.3.  Last change: 2013 Jun 26
+*options.txt*	For Vim version 7.3.  Last change: 2013 Jun 29
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
@@ -480,18 +480,19 @@ 3. If you start editing a new file, and 
 
 					*modeline* *vim:* *vi:* *ex:* *E520*
 There are two forms of modelines.  The first form:
-	[text]{white}{vi:|vim:|Vim:|ex:}[white]{options}
+	[text]{white}{vi:|vim:|ex:}[white]{options}
 
 [text]			any text or empty
 {white}			at least one blank character (<Space> or <Tab>)
-{vi:|vim:|Vim:|ex:}	the string "vi:", "vim:", "Vim:" or "ex:"
+{vi:|vim:|ex:}		the string "vi:", "vim:" or "ex:"
 [white]			optional white space
 {options}		a list of option settings, separated with white space
 			or ':', where each part between ':' is the argument
 			for a ":set" command (can be empty)
 
-Example:
+Examples:
    vi:noai:sw=3 ts=6 ~
+   vim: tw=77 ~
 
 The second form (this is compatible with some versions of Vi):
 
@@ -501,14 +502,16 @@ The second form (this is compatible with
 {white}			at least one blank character (<Space> or <Tab>)
 {vi:|vim:|Vim:|ex:}	the string "vi:", "vim:", "Vim:" or "ex:"
 [white]			optional white space
-se[t]			the string "set " or "se " (note the space)
+se[t]			the string "set " or "se " (note the space); When
+			"Vim" is used it must be "set".
 {options}		a list of options, separated with white space, which
 			is the argument for a ":set" command
 :			a colon
 [text]			any text or empty
 
-Example:
+Examples:
    /* vim: set ai tw=75: */ ~
+   /* Vim: set ai tw=75: */ ~
 
 The white space before {vi:|vim:|Vim:|ex:} is required.  This minimizes the
 chance that a normal word like "lex:" is caught.  There is one exception:
@@ -6751,7 +6754,8 @@ A jump table for the options with a shor
 	V N   Virtual column number as -{num}.  Not displayed if equal to 'c'.
 	p N   Percentage through file in lines as in |CTRL-G|.
 	P S   Percentage through file of displayed window.  This is like the
-	      percentage described for 'ruler'.  Always 3 in length.
+	      percentage described for 'ruler'.  Always 3 in length, unless
+	      translated.
 	a S   Argument list status as in default title.  ({current} of {max})
 	      Empty if the argument file count is zero or one.
 	{ NF  Evaluate expression between '%{' and '}' and substitute result.