Mercurial > vim
diff src/po/sk.cp1250.po @ 20379:7f88f6a3ed4c
Update runtime files
Commit: https://github.com/vim/vim/commit/47e13953ffdbb9f163b901196dec8c2100b72edd
Author: Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
Date: Tue May 12 22:49:12 2020 +0200
Update runtime files
| author | Bram Moolenaar <Bram@vim.org> |
|---|---|
| date | Tue, 12 May 2020 23:00:04 +0200 |
| parents | 2704c4e3e20a |
| children | 5b7ea82bc18f |
line wrap: on
line diff
--- a/src/po/sk.cp1250.po +++ b/src/po/sk.cp1250.po @@ -2448,9 +2448,6 @@ msgstr "neznáma voľba (vimOption)" msgid "keyboard interrupt" msgstr "prerušenie z klávesnice" -msgid "vim error" -msgstr "chyba Vim" - msgid "cannot create buffer/window command: object is being deleted" msgstr "nedá sa vytvoriť príkaz bufferu/okna: objekt bude vymazaný" @@ -2740,8 +2737,8 @@ msgstr "-W <skript>\t\tUloží všetky napísané príkazy do súboru <skript>" msgid "-x\t\t\tEdit encrypted files" msgstr "-x\t\t\tÚprava zašifrovaných súborov" -msgid "-display <display>\tConnect vim to this particular X-server" -msgstr "-display <displej>\tPripojí vim na príslušný X-server" +msgid "-display <display>\tConnect Vim to this particular X-server" +msgstr "-display <displej>\tPripojí Vim na príslušný X-server" msgid "-X\t\t\tDo not connect to X server" msgstr "-X\t\t\tNepripojí sa k X serveru" @@ -2803,11 +2800,11 @@ msgstr "" "\n" "Argumenty dostupné pre gvim (Athena verzia):\n" -msgid "-display <display>\tRun vim on <display>" -msgstr "-display <displej>\tSpustí vim na <displej>" - -msgid "-iconic\t\tStart vim iconified" -msgstr "-iconic\t\tSpustí vim minimalizované" +msgid "-display <display>\tRun Vim on <display>" +msgstr "-display <displej>\tSpustí Vim na <displej>" + +msgid "-iconic\t\tStart Vim iconified" +msgstr "-iconic\t\tSpustí Vim minimalizované" msgid "-name <name>\t\tUse resource as if vim was <name>" msgstr "-name <názov>\t\tPoužije resource ako by vim mal <názov>" @@ -2872,8 +2869,8 @@ msgstr "" "\n" "Argumenty dostupné pre gvim (GTK+ verzia):\n" -msgid "-display <display>\tRun vim on <display> (also: --display)" -msgstr "-display <displej>\tSpustí vim na <displej> (tiež --display)" +msgid "-display <display>\tRun Vim on <display> (also: --display)" +msgstr "-display <displej>\tSpustí Vim na <displej> (tiež --display)" msgid "--role <role>\tSet a unique role to identify the main window" msgstr "-role <rola>\tNastaví unikátnu rolu pre identifikáciu hlavného okna" @@ -2897,8 +2894,8 @@ msgstr "-tip\t\t\tZobraz tip pri štarte" msgid "-notip\t\tDisable the tip dialog" msgstr "-notip\t\tNezobrazuj tip pri štarte" -msgid "--display <display>\tRun vim on <display>" -msgstr "-display <displej>\tSpustí vim na <displej>" +msgid "--display <display>\tRun Vim on <display>" +msgstr "-display <displej>\tSpustí Vim na <displej>" msgid "-P <parent title>\tOpen Vim inside parent application" msgstr "-P <titulok rodiča>\tOtvor Vim vnútri materskej aplikácie"