Mercurial > vim

comparison runtime/tutor/tutor.sk.utf-8 @ 1125:96cd8222a819

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
updated for version 7.1a
author vimboss
date Sat, 05 May 2007 18:24:42 +0000
parents
children 1003f9b262d7
comparison
equal deleted inserted replaced
1124:da2a955f150a 1125:96cd8222a819
1 ===============================================================================
2 = V i t a j t e v o V I M T u t o r i a l i - Verzia 1.7 =
3 ===============================================================================
4
5 Vim je veľmi výkonný editor, ktorý má príliž veľa príkazov na to aby
6 mohli byt všetky popísané vo výuke akou je táto. Táto výuka
7 popisuje dostatočné množstvo príkazov nato aby bolo možné používať
8 Vim ako viacúčelový editor.
9
10 Približný čas potrebný na prebratie tejto výuky je 25-30 minút,
11 závisí na tom, koľko je stráveného času s preskúšavaním.
12
13 UPOZORNENIE:
14 Príkazy v lekciách modifikujú text. Vytvor kópiu tohto súboru aby
15 sa mohlo precvičovať na ňom (pri štarte "vimtutor" je toto kópia).
16
17 Je dôležité zapamätať si, že táto výuka je vytvorená pre výuku
18 používaním. To znamená, že je potrebné si príkazy vyskúšať, aby bolo
19 učenie správne. Ak len čitas text, príkazy zabudneš!
20
21 Presvedč sa, že Shift-Lock NIEJE stlačený a stlačt klávesu
22 j niekoľko krát, aby sa kurzor posunul natoľko, že lekcia 1.1
23 celkom zaplní obrazovku.
24
25 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
26 Lekcia 1.1: POHYB KURZOROM
27
28
29 ** Pre pohyb kurzorum stlač klávesy h,j,k,l ako je znázornené. **
30 ^
31 k Funkcia: Klávesa h je naľavo a vykoná pohyb doľava.
32 < h l > Klávesa l je napravo a vykoná pohyb doprava.
33 j Klávesa j vyzerá ako šípka dole
34 v
35 1. Pohybuj kurzorom po obrazovke, kým si na to nezvykneš.
36
37 2. Drž stlačenú klávesu pre pohyb dole (j), kým sa jej funkcia nezopakuje.
38 ---> Teraz sa už vieš pohybovať na nasledujúcu lekciu.
39
40 3. Použitím klávesy pre pohyb dole prejdi na Lekciu 1.2.
41
42 Poznámka: Ak si niesi istý tým čo si napísal, stlač <ESC>
43 na prechod do normálneho módu.
44
45 Poznámka: Kurzorové klávesy sú tiež funkčné. Ale používaním hjkl sa budeš
46 schopný pohybovať rýchlejšie, keď si zvykneš ich používať. Naozaj!
47
48 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
49 LEKCIA 1.2: ZATVÁRANIE VIMU
50
51
52 !! POZNÁMKA: Pred vykonaním týchto krokov si prečítaj celú túto lekciu !!
53
54 1. Stlač klávesu <ESC> (aby si sa učite nachádzal v normálnom móde)
55
56 2. Napíš: :q! <ENTER>.
57 Tým ukončíš prácu s editorom BEZ uloženia zmien, ktoré si vykonal.
58
59 3. Keď sa dostaneš na príkazový riadok, napíš príkaz, ktorým sa dostaneš
60 speť do tejto výuky. To môže byť: vimtutor <ENTER>
61
62 4. Ak si si tieto kroky spoľahlivo zapamätal, vykonaj kroky 1 až 3, pre
63 ukončenie a znovu spustenie editora.
64
65 POZNÁMKA: :q! <ENTER> neuloží zmeny, ktoré si vykonal. O niekoľko lekcií
66 sa naučíš ako uložiť zmeny do súboru
67
68 5. presuň kurzor dole na lekciu 1.3.
69
70 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
71 Lekcia 1.3: EDITÁCIA TEXTU - MAZANIE
72
73
74 ** Stlačenie klávesy x v normálnom móde zmaže znak na mieste kurzora. **
75
76 1. Presuň kurzor nižšie na riadok označený značkou --->.
77
78 2. Aby si mohol odstrániť chyby, pohybuj kurzorom kým neprejde na znak,
79 ktorý chceš zmazať.
80
81 3. Stlač klávesu x aby sa zmazal nechcený znak.
82
83 4. Zopakuj kroky 2 až 4 až kým veta nieje správna.
84
85 ---> Kraava skoočilla ccezz mesiiac.
86
87 5. Ak je veta správna, prejdi na lekciu 1.4.
88
89 POZNÁMKA: Neskúšaj si zapamätať obsah tejto výuky, ale sa uč používaním.
90
91
92
93 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
94 Lekcia 1.4: EDITÁCIA TEXTU - VKLADANIE
95
96
97 ** Stlačenie klávesy i umožňuje vkladanie textu. **
98
99 1. Presuň kurzor nižšie na prvý riadok za značku --->.
100
101 2. Pre upravenie prvého riadku do rovnakého tvaru ako je druhý riadok,
102 presuň kurzor na prvý znak za misto, kde má byť text vložený.
103
104 3. Stlač klávesu i a napíš potrebný text.
105
106 4. Po opravení každej chyby, stlač <ESC> pre návrat do normálneho módu.
107 Zopakuj kroky 2 až 4 kým nieje veta správna.
108
109 ---> Tu je text chýbajúci tejto.
110 ---> Tu je nejaký text chýbajúci od tejto čiary.
111
112 5. Keď sa dostatočne naučíš vkladať text, prejdi na nasledujúce zhrnutie.
113
114
115 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
116 Lekcia 1.5: EDITÁCIA TEXTU - PRIDÁVANIE
117
118
119 ** Stlačenie klávesy A umožňuje pridávať text. **
120
121 1. Presuň kurozr nižšie na prvý riadok za značkou --->.
122 Nezáleží na tom, na ktorom znaku sa kurzor v tom riadku nachádza.
123
124 2. Stlač klávesu A a napíš potrebný text.
125
126 3. Po pridaní textu stlač klávesu <ESC> pre návrat do Normálneho módu.
127
128 4. Presuň kurozr na druhý riadok označený ---> a zopakuj
129 kroky 2 a 3 kým nieje veta správna.
130
131 ---> Tu je nejaký text chýbajúci o
132 Tu je nejaký text chýbajúci od tiaľto.
133 ---> Tu tiež chýba nej
134 Tu tiež chýba nejaký text.
135
136 5. Keď sa dostatočne naučíš pridávať text, prejdi na lekciu 1.6.
137
138
139 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
140 Lekcia 1.6: EDITÁCIA SÚBORU
141
142
143 ** Napísaním :wq sa súbor uloží a zavrie **
144
145 !! POZNÁMKA: Pred vykonaním týchto krokov si prečítaj celú lekciu!!
146
147 1. Opusti túto výuku, ako si to urobil v lekcii 1.2: :q!
148
149 2. Do príkazového riadku napíš príkaz: vim tutor <ENTER>
150 'vim' je príkaz, ktorý spustí editor Vim, 'tutor' je meno súboru,
151 ktorý chceš editovať. Použi taký súbor, ktorý môžeš meniť.
152
153 3. Vlož a zmaž text tak, ako si sa naučil v predošlých lekciach.
154
155 4. Ulož súbor so zmenami a opusti Vim príkazom: :wq <ENTER>
156
157 5. Reštartuj vimtutor a presuň sa dole na nasledujúce zhrnutie.
158
159 6. Urob tak po prečítaní predošlých krokov a porozumeniu im.
160
161
162 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
163 ZHRNUTIE LEKCIE 1
164
165
166 1. Kurzor sa pohybuje použitím kláves so šípkami alebo klávesmi hjkl.
167 h (do lava) j (dole) k (hore) l (doprava)
168
169 2. Pre spustenie Vimu (z príkazového riadku) napíš: vim FILENAME <ENTER>
170
171 3. Na ukončenie Vimu napíš: <ESC> :q! <ENTER> pre zrušenie všetkých zmien
172 alebo napíš: <ESC> :wq <ENTER> pre uloženie zmien.
173
174 4. Na zmazanie znaku na mieste kurzora napíš: x
175
176 5. Pre vloženie textu na mieste kurzora v normálnom móde napíš:
177 i napíš vkladaný text <ESC> vkladanie pred kurzor
178 A napíš pridávaný text <EXC> vkladanie za riadok
179
180 POZNÁMKA: Stlačenie <ESC> ťa premiestní do normálneho módu alebo zruší
181 nejaký nechcený a čiastočne dokončený príkaz.
182
183 Teraz pokračuj lekciou 2.
184
185
186 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
187 Lekcia 2.1: Mazacie príkazy
188
189
190 ** Napísanie príkazu dw zmaže znaky do konca slova. **
191
192 1. Stlač <ESC> aby si bol bezpečne v normálnom móde.
193
194 2. Presuň kurzor nižšie na riadok označený značkou --->.
195
196 3. Presuň kurzor na začiatok slova, ktoré je potrebné zmazať.
197
198 4. Napíš dw aby slovo zmizlo.
199
200 POZNÁMKA: Písmeno d sa zobrazí na poslednom riadku obrazovky keď ho
201 napíšeš. Vim na teba počká, aby si mohol napísať
202 písmeno w. Ak vidíš niečo iné ako d , tak si napísal
203 nesprávny znak; stlač <ESC> a začni znova.
204
205 ---> Tu je niekoľko slov zábava, ktoré nie patria list do tejto vety.
206
207 5. Zopakuj kroky 3 až 4 kým veta nieje správna a prejdi na lekciu 2.2.
208
209
210
211 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
212 Lekcia 2.2: VIAC MAZACÍCH PRÍKAZOV
213
214
215 ** Napísanie príkazu d$ zmaže znaky do konca riadku **
216
217 1. Stlač <ESC> aby si bol bezpečne v normálnom móde.
218
219 2. Presuň kurzor nižšie na riadok označený značkou --->.
220
221 3. Presuň kurzor na koniec správnej vety (ZA prvú bodku).
222
223 4. Napíš d$ aby sa zmazali znaky do konca riadku.
224
225 ---> Niekto napísal koniec tohto riadku dvakrát. koniec tohot riadku dvakrát.
226
227
228 5. Prejdi na lekciu 2.3 pre pochopenie toho čo sa stalo.
229
230
231 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
232 Lekcia 2.3: OPERÁTORY A POHYBY
233
234 Veľa príkazov, ktoré menia text sú odvodené od operátorov a pohybov.
235 Formát pre príkaz mazania klávesou d je nasledovný:
236
237 d pohyb
238
239 kde:
240 d - je mazací operátor
241 pohyb - je to čo operátor vykonáva (vypísané nižšie)
242
243 Krátky list pohybov:
244 w - do začiatku ďalšieho slova, okrem jeho prvého písmena.
245 e - do konca terajšieho slova, vrátane posledného znaku.
246 $ - do konca riadku, vrátane posledného znaku
247
248 Takže napísaním de sa zmaže všetko od kurzora do konca slova.
249
250 POZNÁMKA: Stlačením iba pohybu v normálnom móde bez operátora
251 sa presunie kurzor tak ako je to špecivikované.
252
253 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
254 Lekcia 2.4: Použitie viacnásobného pohybu
255
256
257 ** Napísaním čísla pred pohyb ho zopakuje zadný počet krát **
258
259 1. Presuň kurozr nižšie na začiatok riadku označeného --->.
260
261 2. Napíš 2w a kurozr sa presunie o dve slová vpred.
262
263 3. Napíš 3e a kurozr sa presunie vpred na koniec tretieho slova.
264
265 4. Napíš 0 (nula) a kurozr sa presunie na začiatok riadku.
266
267 5. Zopakuj kroky 2 a 3 s rôznymi číslami.
268
269 ---> Toto je riadok so slovami po kotrých sa môžete pohybovať.
270
271 6. Prejdi na lekciu 2.5.
272
273
274 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
275 Lekcia 2.5: POUŽITIE VIACNÁSOBNÉHO MAZANIA PRE HROMADNÉ MAZANIE
276
277
278 ** Napísanie čísla spolu s operátorom ho zopakuje zadaný počet krát **
279
280 V kombinácii operátorov mazania a pohybu spomínaného vyššie vlož počet
281 pred pohyb pre docielenie hromadného mazania:
282 d číslo pohyb
283
284 1. Presuň kurzor na prvé slovo písané VEĽKÝMI PÍSMENAMI
285 v riadku označenom --->.
286
287 2. Napíš 2dw a zmažeš dve slová písané VEĽKÝMI PÍSMENAMI
288
289 3. Zopakuj kroky 1 a 2 s použitím rôzneho čísla tak aby si zmazal slová
290 písané veľkými písmenami jedným príkazom.
291
292 ---> Tento ABC DE riadok FGHI JK LMN OP so slovamI je Q RS TUV vycisteny.
293
294 POZNÁMKA: Číslo medzi operátorom d a pohybom funguje podobne ako pri
295 použití s pohybom bez operátora.
296
297
298 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
299 Lekcia 2.6: OPERÁCIE S RIADKAMI
300
301
302 ** Napísanie príkazu dd zmaže celý riadok. **
303
304 Vzhľadom na frekvenciu mazania celého riadku, sa autori Vimu rozhodli,
305 že bude jednoduchšie mazať celý riadok napísaním dvoch písmen d.
306
307 1. Presuň kurzor na druhý riadok v texte na spodu.
308 2. Napíš dd aby si zmazal riadok.
309 3. Prejdi na štvrtý riadok.
310 4. Napíš 2dd aby si zmazal dva riadky.
311
312 1) Ruže sú červené,
313 2) Blato je zábavné,
314 3) Fialky sú modré,
315 4) Mám auto,
316 5) Hodinky ukazujú čas,
317 6) Cukor je sladký,
318 7) A to si ty.
319
320
321 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
322 Lekcia 2.7: PRÍKAZ UNDO
323
324
325 ** Stlač u pre vrátenie posledného príkazu, U pre úpravu celého riadku. **
326
327 1. Presuň kurzor nižšie na riadok označený značkou ---> a premiestni ho na
328 prvú chybu.
329 2. Napíš x pre zmazanie prvého nechceného riadku.
330 3. Teraz napíš u čím vrátíš späť posledne vykonaný príkaz.
331 4. Teraz oprav všetky chyby na riadku použitím príkazu x .
332 5. Teraz napíš veľké U čím vrátíš riadok do pôvodného stavu.
333 6. Teraz napíš u niekoľko krát, čím vrátíš späť príkaz U.
334 7. Teraz napíš CTRL-R (drž klávesu CTRL stlačenú kým stláčaš R) niekoľko
335 krát, čím vrátíš späť predtým vrátené príkazy (undo z undo).
336
337 ---> Opprav chybby nna toomto riadku a zmeeň ich pommocou undo.
338
339 8. Tieto príkazy sú často používané. Teraz prejdi na zhrnutie lekcie 2.
340
341
342
343
344 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
345 LEKCIA 2 ZHRNUTIE
346
347
348 1. Pre zmazanie znakov od kurzora do konca slova napíš: dw
349
350 2. Pre zmazanie znakov od kurzora do konca riadku napíš: d$
351
352 3. Pre zmazanie celého riadku napíš: dd
353
354 4. Pre zopakovanie pohybu, napíš pred neho číslo: 2w
355
356 5. Formát pre píkaz:
357
358 operátor [číslo] pohyb
359 kde:
360 operátor - čo treba robiť, napríklad d pre zmazanie
361 [číslo] - je voliteľný počet pre opakovanie pohybu
362 pohyb - pohyb po texte vzhľadom na operátor, napríklad w (slovo),
363 $ (do konca riadku), atď.
364
365 6. Pre pohyb na začiatok riadku použi nulu: 0
366
367 7. Pre vrátenie späť predošlej operácie napíš: u (malé u)
368 Pre vrátenie všetkých úprav na riadku napíš: U (veľké U)
369 Pre vrátenie vrátených úprav napíš: CTRL-R
370
371 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
372 Lekcia 3.1: PRÍKAZ VLOŽIŤ
373
374
375 ** Napísanie príkazu p vloží psledný výmaz za kurzor. **
376
377 1. Presuň kurzor nižšie na prvý riadok textu.
378
379 2. Napíš dd čím zmažeš riadok a uložíš ho do buffera editora Vim.
380
381 3. Presuň kurzor vyššie tam, kam zmazaný riadok patrí.
382
383 4. Ak napíšeš v normálnom móde p zmazaný riadk sa vloží.
384
385 5. Zopakuj kroky 2 až 4, kým riadky niesú v správnom poradí.
386
387 ---> d) Tiež sa dokážeš vzdelávať?
388 ---> b) Fialky sú modré,
389 ---> c) Inteligencia sa vzdeláva,
390 ---> a) Ruže sú červené,
391
392
393
394 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
395 Lekcia 3.2: PRÍKAZ NAHRADENIA
396
397
398 ** Napísaním rx sa nahradí znak na mieste kurzora znakom x . **
399
400 1. Presuň kurzor nižšie na prví riadok textu označeného značkou --->.
401
402 2. Presuň kurzor na začiatok prvej chyby.
403
404 3. napíš r a potom znak, ktorý tam má byť.
405
406 4. Zopakuj kroky 2 a 3, kým prvý riadok nieje zhodný s druhým.
407
408 ---> Kaď bol tento riasok píaaný, niekro stlašil nesprábne klávesy!
409 ---> Keď bol tento riadok písaný, niekto stlačil nesprávne klávesy!
410
411 5. Teraz prejdi na lekciu 3.2.
412
413 POZNÁMKA: Pamätaj si, že naučiť sa môžeš len používanim, nie pamätaním.
414
415
416
417 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
418 Lekcia 3.3. PRÍKAZ ÚPRAVY
419
420
421 ** Ak chceš zmeniť časť slova do konca slova, napíš ce . **
422
423 1. Presuň kurzor nižšie na prvý riadok označený značkou --->.
424
425 2. Umiestni kurzor na písmeno o v slove rosfpl.
426
427 3. Napíš ce a oprav slovo (v tomto prípade napíš 'iadok'.)
428
429 4. Stlač <ESC> a prejdi na ďalší znak, ktorý treba zmeniť.
430
431 5. Zopakuj kroky 3 a 4, kým prvá veta nieje rovnaká ako druhá.
432
433 ---> Tento rosfpl má niekoľko skic, ktoré je pirewvbí zmeniť piyťučán príkazu.
434 ---> Tento riadok má niekoľko slov, ktoré je potrebné zmeniť použitím príkazu.
435
436 Poznámka, že ce zmaže slovo a nastaví vkladací mód.
437
438
439
440 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
441 Lekcia 3.4: VIAC ZMIEN POUŽITÍM c
442
443
444 ** Príkaz pre úpravy sa používa s rovnakými pohybmi ako pre mazanie **
445
446 1. Príkaz pre úpravy pracuje rovnako ako pre mazanie. Formát je:
447
448 c [číslo] pohyb
449
450 2. Pohyby sú rovnaké, ako napríklad w (slovo) a $ (koniec riadku).
451
452 3. Presuň kurzor nižšie na prvý riadok označený značkou --->.
453
454 4. Presuň kurzor na prvú chybu.
455
456 5. napíš c$ aby si mohol upraviť zvyšok riadku podľa druhého
457 a stlač <ESC>.
458
459 ---> Koniec tohto riadku potrebuje pomoc, aby bol ako druhy.
460 ---> Koniec tohto riadku potrebuje opraviť použitím príkazu c$ .
461
462 POZNÁMKA: Môžeš použiť klávesu backspace na úpravu zmien počas písania.
463
464
465 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
466 LEKCIA 3 ZHRNUTIE
467
468
469 1. Na vloženie textu, ktorý už bol zmazaný, napíš p . To vloží zmazaný
470 text ZA kurzor (ak bol riadok zmazaný prejde na riadok pod kurzorom).
471
472 2. Pre naradenie znaku na mieste kurzora, napíš r a potom znak, ktorý
473 nahradí pôvodný znak.
474
475 3. Príkaz na upravenie umožňuje zmeniť od kurzora až po miesto, ktoré
476 určuje pohyb. napr. Napíš ce čím zmníš text od pozície
477 kurzora do konca slova, c$ zmení text do konca riadku.
478
479 4. Formát pre nahradenie je:
480
481 c [číslo] pohyb
482
483
484 Teraz prejdi na nalsedujúcu lekciu.
485
486
487
488 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
489 Lekcia 4.1: POZÍCIA A STATUS SÚBORU
490
491
492 ** Stlač CTRL-g pre zobrazenie svojej pozície v súbore a statusu súboru.
493 Napíš G pre presun na riadok v súbore. **
494
495 Poznámka: Prečítaj si celú túto lekciu skôr ako začneš vykonávať kroky!!
496
497 1. Drž stlačenú klávesu Ctrl a stlač g . Toto nazývame CTRL-G.
498 Na spodu obrazovky sa zobrazí správa s názvom súboru a pozíciou
499 v súbore. Zapamätajsi si číslo riadku pre použitie v kroku 3.
500
501 2. Stlač G čím sa dostaneš na spodok súboru.
502 Napíš gg čím sa dostaneš na začiatok súboru.
503
504 3. Napíš číslo riadku na ktorom si sa nachádzal a stlač G. To ťa
505 vráti na riadok, na ktorom si prvý krát stlačil CTRL-G.
506
507 4. Ak sa cítíš schopný vykonať teto kroky, vykonaj kroky 1 až 3.
508
509
510
511 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
512 Lekcia 4.2: PRÍKAZ VYHĽADÁVANIA
513
514
515 ** Napíš / nasledované reťazcom pre vyhľadanie príslušného reťazca. **
516
517 1. Napíš znak / v normálnom móde. Poznámka, že tento znak sa spolu
518 s kurzorom zobrazí v dolnej časti obrazovky s : príkazom.
519
520 2. Teraz napíš 'errroor' <ENTER>. To je slovo, ktoré chceš vyhľadať.
521
522 3. Pre vyhľadanie ďalšieho výskytu rovnakého reťazca, stlač jednoducho n.
523 Pre vyhľadanie ďalšieho výskytu rovnakého reťazca opačným smerom,
524 N.
525
526 4. Ak chceš vyhľadať reťazec v spätnom smere, použí príkaz ? miesto
527 príkazu /.
528
529 5. Pre návrat na miesto z ktorého si prišiel stlač CTRL-O (drž stlačenú
530 klávesu Ctrl počas stlačenia klávesy o). Zopakuj pre ďalší návrat
531 späť. CTRL-I ide vpred.
532
533 POZNÁMKA: "errroor" nieje spôsob hláskovania error; errroor je error.
534 POZNÁMKA: Keď vyhľadávanie dosiahne koniec tohto súboru, bude pokračovať na
535 začiatku, dokiaľ nieje resetované nastavenie 'wrapscan' .
536
537
538 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
539 Lekcia 4.3: VYHĽADÁVANIE ZODPOVEDAJÚCICH ZÁTAVORIEK
540
541
542 ** Napíš % pre vyhľadanie príslušného znaku ),], alebo } . **
543
544 1. Premiestni kurzor na hocaký zo znakov (, [, alebo { v riadku nižšie
545 označeného značkou --->.
546
547 2. Teraz napíš znak % .
548
549 3. Kurzor sa premiestni na zodpovedajúcu zátvorku.
550
551 4. Napíš % pre presun kurzoru späť na otvárajúcu zátvorku.
552
553 5. Presuň kurzor na iný zo znakov (,),[,],{ alebo } a všimni si
554 čo % vykonáva.
555
556 ---> Toto ( je testovací riadok s ('s, ['s ] a {'s } v riadku. ))
557
558 Poznámka: Toto je veľmi výhodné použíť pri ladení programu s chýbajúcimi
559 uzatvárajúcimi zátvorkami!
560
561
562
563 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
564 Lekcia 4.4: PRÍKAZ NAHRADENIA
565
566
567 ** Napíš :s/starý/nový/g pre nahradenie slova 'starý' za slovo 'nový'. **
568
569 1. Presuň kurzor nižšie na riadok označený značkou --->.
570
571 2. Napíš :s/thee/the <ENTER> . Poznamka, že tento príkaz zmení len prvý
572 výskyt "thee" v riadku.
573
574 3. Teraz napíš :s/thee/the/g čo znamená celkové nahradenie v riadku.
575 Toto nahradí všetky výskyty v riadku.
576
577 ---> Thee best time to see thee flowers in thee spring.
578
579 4. Pre zmenu všetkých výskytov daného reťazca medzi dvomi ridakami,
580 napíš :#,#s/starý/nový/g kde #,# sú čísla dvoch riadkov, v rozsahu
581 ktorých sa nahradenie vykoná.
582 napíš :%s/starý/nový/g pre zmenu všetkých výskytov v celom riadku
583 napíš :%s/starý/nový/gc nájde všetky výskyty v celom súbore,
584 s otázkou či nahradiť alebo nie
585
586
587
588 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
589 LEKCIA 4 ZHRNUTIE
590
591
592 1. CTRL-g vypíše tvoju pozíciu v súbore a status súboru.
593 G ťa premiestni na koniec riadku.
594 číslo G ťa premiestni na riadok s číslom.
595 gg ťa presunie na prvý riadok
596
597 2. Napísanie / nasledované reťazcom vyhľadá reťazec smerom DOPREDU.
598 Napísanie ? nasledované reťazcom vyhľada reťazec smerom DOZADU.
599 Napísanie n po vyhľadávaní, vyhľadá nasledujúci výskyt reťazca
600 v rovnakom smere, pričom N vyhľadá v opačnom smere.
601 CTRL-O ťa vráti späť na staršiu pozíciu, CTRL-I na novšiu pozíciu.
602
603 3. Napísanie % keď kurzor je na (,),[,],{, alebo } nájde zodpovdajúcu
604 párnu zátvorku.
605
606 4. Pre nahradenie nového za prvý starý v riadku napíš :s/starý/nový
607 Pre nahradenie nového za všetky staré v riadku napíš :s/starý/nový/g
608 Pre nahradenie reťazcov medzi dvoma riadkami 3 napíš :#,#/starý/nový/g
609 Pre nahradenie všetkých výskytov v súbore napíš :%s/starý/nový/g
610 Pre potvrdenie každého nahradenia pridaj 'c' :%s/starý/nový/gc
611
612
613 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
614 Lekcia 5.1 AKO SPUSTIŤ VONKAJŠÍ PRÍKAZ
615
616
617 ** Napíš príkaz :! nasledovaný vonkajším príkazom pre spustenie príkazu **
618
619 1. Napíš obvyklý píkaz : ktorý nastaví kurzor na spodok obrazovky.
620 To umožní napísať príkaz.
621
622 2. Teraz napíš ! (výkričník). To umožní spustiť hociaký vonkajší príkaz
623 z príkazového riadku.
624
625 3. Ako príklad napíš ls za ! a stlač <ENTER>. Tento príkaz
626 zobrazí obsah tvojho adresára rovnako ako na príkazovom riadku.
627 Alebo použi :!dir ak ls nefunguje.
628
629 Poznámka: Takto je možné spustiť hociaký vonkajší príkaz s argumentami.
630 Poznámka: Všetky príkazy : musia byť dokončené stlačením <ENTER>
631
632
633
634
635 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
636 Lekcia 5.2: VIAC O UKLADANÍ SÚBOROV
637
638
639 ** Pre uloženie zmien v súbore, napíš :w FILENAME. **
640
641 1. Napíš :!dir alebo :!ls pre výpis aktuálneho adresára.
642 Už vieš, že musíš za týmto stlačiť <ENTER> .
643
644 2. Vyber názov súboru, ktorý ešte neexistuje, ako napr. TEST.
645
646 3. Teraz napíš: :w TEST (kde TEST je názov vybratého súboru.)
647
648 4. To uloží celý súbor (Vim Tutor) pod názovm TEST.
649 Pre overenie napíš :!dir , čím zobrazíš obsah adresára.
650
651 Poznámka: že ak ukončíš prácu s editorom Vim a znovu ho spustíš príkazom
652 vim TEST, súbor bude kópia výuky, keď si ho uložil.
653
654 5. Teraz odstráň súbor napísaním (MS-DOS): :!del TEST
655 alebo (Unix): :!rm TEST
656
657
658 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
659 Lekcia 5.3 VÝBER TEXTU PRE ULOŽENIE
660
661
662 ** Pre uloženie časti súboru, napíš v pohyb :w FILENAME **
663
664 1. Presuň kurozr na tento riadok.
665
666 2. Stlač v a presuň kurozr na piatu položku dole. Poznámka, že
667 tento text je vyznačený (highlighted).
668
669 3. Stlač klávesu : . V spodnej časti okna sa objaví :'<,'>.
670
671 4. Napíš w TEST , kde TEST je meno súboru, ktorý zatial neexistuje.
672 Skontroluj, e vidíš :'<,'>w TEST predtým než stlačíš Enter.
673
674 5. Vim zapíše označené riadky do súboru TEST. Použi :!dir alebo !ls
675 pre overenie. Zatial ho ešte nemaž! Použijeme ho v ďalšej lekcii.
676
677 POZNÁMKA: Stlačením klávesy v sa spustí vizuálne označovanie.
678 Môžeš pohybovať kurzorom pre upresnenie vyznačeného textu.
679 Potom môžeš použiť operátor pre vykonanie nejakej akcie
680 s textom. Napríklad d zmaže vyznačený text.
681
682
683 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
684 Lekcia 5.4: VÝBER A ZLUČOVANIE SÚBOROV
685
686
687 ** Pre vloženie obsahu súboru, napíš :r FILENAME **
688
689 1. Premiestni kurzor nad tento riadok.
690
691 POZNÁMKA: Po vykonaní kroku 2 uvidíš text z lekcie 5.3. Potom sa presuň
692 dole, aby si videl túto lekciu.
693
694 3. Teraz vlož súbor TEST použitím príkazu :r TEST kde TEST je názov
695 súboru. Súbor, ktorý si použil je umiestnený pod riadkom s kurzorom.
696
697 POZNÁMKA: Môžeš tiež načítať výstup vonkajšieho príkazu. Napríklad :r !ls
698 načíta výstup príkazu ls a umiestni ho za pozíciu kurzora.
699
700
701 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
702 LEKCIA 5 ZHRNUTIE
703
704
705 1. :!príkaz spustí vonkajší príkaz.
706
707 Niektoré využiteľné príklady sú:
708 (MS_DOS) (UNIX)
709 :!dir :!ls - zobrazí obsah adresára
710 :!del FILENAME :!rm FILENAME - odstráni súbor FILENAME
711
712 2. :w FILENAME uloží aktuálny súbor na disk pod menom FILENAME.
713
714 3. v pohyb :w FILENAME uloží vizuálne označené riadky do
715 súboru FILENAME.
716
717 4. :r FILENAME vyberie z disku súbor FILENAME a vloží ho do aktuálneho
718 súboru za pozíciou kurzora.
719
720 5. :r !dir načíta výstup z príkazu dir a vloží ho za pozíciu kurzora.
721
722
723
724 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
725 Lekcia 6.1: PRÍKAZ OTVORIŤ
726
727
728 ** Napíš o pre vloženie riadku pod kurzor a prepnutie do vkladacieho módu **
729
730 1. Presuň kurzor nižšie na riadok označený značkou --->.
731
732 2. Napíš o (malé písmeno) pre vloženie čistého riadku pod kurzorm
733 a prepnutie do vkladacieho módu.
734
735 3. Teraz skopíruj riadok označený ---> a stlač <ESC> pre ukončenie
736 vkladacieho módu.
737
738 ---> Po napísaní o sa kurzor premiestní na vložený riadok do vkladacieho
739 módu.
740
741 4. Pre otvorenie riadku nad kurzorom, jednotucho napíš veľké O ,
742 namiesto malého o. Vyskúšaj si to na riadku dole.
743
744 ---> Vlož riadok nad týmto napísaním O, keď kurzor je na tomto riadku.
745
746
747
748 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
749 Lekcia 6.2: PRÍKAZ PRIDAŤ
750
751
752 ** Napíš a pre vloženie textu ZA kurzor. **
753
754 1. Presuň kurzor nižšie na koniec prvého riadku označeného značkou --->
755
756 2. Stlač klávesu e dokiaľ kurozr nieje na konci riadku.
757
758 3. Napíš a (malé písmeno) pre pridanie textu ZA kurzorom.
759
760 4. Dokončí slovo tak ako je to v druhom riadku. Stlaš <ESC> pre
761 opustenie vkladacieho módu.
762
763 5. Použi e na presun na ďalšie nedokončené slovo a zopakuj kroky 3 a 4.
764
765 ---> Tento ri ti dovoľuje nácv priávan testu na koniec riadku.
766 ---> Tento riadok ti dovoľuje nácvik pridávania textu na koniec riadku.
767
768 POZNÁMKA: a, i, A štartujú rovnaký vkladací mód, jediný rozidel je, kde
769 sa znaky vkladajú.
770
771
772 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
773 Lekcia 6.3: INÝ SPOSOB NAHRADZOVANIA
774
775
776 ** Napíš veľké R pre nahradenie viac ako jedného znaku. **
777
778 1. Presuň kurzor nižšie na prvý riadok označený značkou --->. Premiestni
779 kurzor na začiatok prvého výskytu xxx.
780
781 2. Teraz napíš R a napíš číslo uvedené v druhom riadku, takže
782 sa ním nahradí pôvodné xxx.
783
784 3. Stlač <ESC> pre opustenie nahradzovacieho módu. Poznámka, že zvyšok
785 riadku zostane nezmenený.
786
787 4. Zopakuj tieto kroky pre nahradenie zvyšných xxx.
788
789 ---> Pridaním 123 ku xxx dostaneš xxx.
790 ---> Pridaním 123 ku 456 dostaneš 579.
791
792 POZNÁMKA: Nahradzovací mód je ako vkladací mód, ale každý napísaný znak
793 zmaže existujúci znak.
794
795
796 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
797
798 Lekcia 6.4: Copy Paste textu
799
800 ** použí operátor y pre copy textku a p pre jeho paste **
801
802 1. Choď nižšie na riadok označený ---> a umiestni kurozr za "a)".
803
804 2. Naštartuj vizuálny mód použitím v a presuň kurozr pred "first".
805
806 3. Napíš y pre vystrihnutie (copy) označeného textu.
807
808 4. Presuň kurozr na koniec ďalšieho riadku: j$
809
810 5. Napíš p pre vložnie (paste) textu. Potom napíš: a druha <ESC>.
811
812 6. Použi vizuálny mód pre označenie "položka.", vystrihni to
813 použitím y, presuň sa na koniec nasledujúceho riadku použitím j$
814 a vlož sem text použitím p.
815
816 ---> a) toto je prvá položka
817 ---> b)
818
819 POZNÁMKA: Môžeš použiť tiež y ako operátor; yw vystrihne jedno slovo.
820
821
822 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
823 Lekcia 6.5: NASTAVENIE MOŽNOSTÍ
824
825
826 ** Nastav možnosti, takže vyhľadávanie alebo nahradzovanie ignoruje
827 rozlišovanie **
828
829
830 1. Vyhľadaj reťazec 'ignore' napísaním:
831 /ignore <ENTER>
832 Zopakuj vyhľadávanie niekoľko krát stlačením klávesy n .
833
834 2. Nastav možnosť 'ic' (Ignore case) napísaním príkazu:
835 :set ic
836
837 3. Teraz vyhľadaj reťazec 'ingore' znova stlačením klávesy n
838 Poznámka, že teraz sú vyhľadané aj Ignore a IGNORE.
839
840 4. Nastav možnosťi 'hlsearch' a 'incsearch':
841 :set hls is
842
843 5. Teraz spusti vyhľadávací príkaz znovu, a pozri čo sa stalo:
844 /ignore <ENTER>
845
846 6. Pre opetovné zapnutie rozlyšovania veľkých a malých písmen
847 napíš: :set noic
848
849 POZNÁMKA: Na odstránenie zvýraznenia výrazov napíš: :nohlsearch
850 POZNÁMKA: Ak chceš nerozlyšovať veľkosť písmen len pre jedno
851 použitie vyhľadávacieho príkazu, použi \c: /ignore\c <ENTER>
852
853 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
854 LEKCIA 6 ZHRNUTIE
855
856
857 1. Napíš o pre otvorenie riadku pod kurzorom a štart vkladacieho módu.
858 Napíš O pre otvorenie riadku nad kurzorom.
859
860 2. Napíš a pre vkladanie textu ZA kurzor.
861 Napíš A pre vkladanie textu za koncom riadku.
862
863 3. Príkaz e presunie kurozr na koniec slova
864
865 4. Operátor y vystrihne (skopíruje) text, p ho vloží.
866
867 5. Napísanie veľkého R prepne do nahradzovacieho módu, kým nieje
868 stlačené <ESC>.
869
870 6. Napísanie ":set xxx" nastaví možnosť "xxx". Niektoré nastavenia sú:
871 'ic' 'ignorecase' ignoruje veľké a malé písmená počas vyhľadávania.
872 'is' 'incsearch' zobrazuje čiastočné reťazce vyhľadávaného reťazca.
873 'hls' 'hlsearch' vyznačí všetky vyhľadávané reťazce.
874 Môžeš použiť hociktorý z dlhých a krátkych názvov možností.
875
876 7. Vlož "no" pred nastavenie pre jeho vypnutie: :set noic
877
878
879
880
881
882
883
884 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
885 LEKCIA 7.1: ZÍSKANIE NÁPOVEDY
886
887
888 ** Používaj on-line systém nápovedy **
889
890 Vim má obsiahly on-line systém nápovedy. Pre odštartovanie, vyskúšaj jeden
891 z týchto troch:
892 - stlač klávesu <HELP> (ak nejakú máš)
893 - stlač klávesu <F1> (ak nejakú máš)
894 - napíš :help <ENTER>
895
896 Čítaj text v okne nápovedy pre získanie predstavy ako nápoveda funguje.
897 Napíš CTRL-W CTRL-W pre skok z jedného okna do druhého.
898 Napíš :q <ENTER> čím zatvoríš okno nápovedy.
899
900 Môžeš nájsť help ku hociakej téme pridaním argumentu ku príkazu ":help".
901 Vyskúšaj tieto (nezabudni stlačiť <ENTER>):
902
903 :help w
904 :help c_CTRL-D
905 :help insert-index
906 :help user-manual
907
908
909 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
910 LEKCIA 7.2: VYTVORENIE ŠTARTOVACIEHO SKRIPTU
911
912 ** Zapni funkcie editora Vim **
913
914 Vim má omnoho viac funkcii než Vi, ale večšina z nich je implicitne
915 vypnutá. Pre používanie viac Vim funkcii vytvor "vimrc" súbor.
916
917 1. Začni editovať "vimrc" súbor, to závisí na použitom systéme:
918 :e ~/.vimrc pre Unix
919 :e $VIM/_vimrc pre MS-Windows
920
921 2. Teraz si prečítaj text príkladu "vimrc" súboru:
922
923 :r $VIMRUNTIME/vimrc_example.vim
924
925 3. Ulož súbor:
926 :w
927
928 Pri nasledujúcom štarte editora Vim sa použije zvýrazňovanie syntaxe.
929 Do "vimrc" súboru môžeš pridať všetky svoje uprednostňované nastavenia.
930 Pre viac informácii napíš :help vimrc-intro
931
932 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
933
934 LEKCIA 7.3 DOKONČENIE
935
936 ** Dokonči príkaz na príkazovom riadku použitím CTRL-D a <TAB> **
937
938 1. Uisti sa, že Vim nieje v kompatibilnom móde: :set nocp
939
940 2. Pozri sa aké súbory sa nachádzajú v adresári: :!ls alebo :!dir
941
942 3. Napíš začiatok príkazu: :e
943
944 4. Stlač CTRL-D a Vim zobrazí zoznam príkazov začínajúcich "e".
945
946 5. Stlač <TAB> a Vim dokončí meno príkazu na ":edit".
947
948 6. Teraz pridaj medzerník a začiatok mena existujúceho súboru:
949 :edit FIL
950
951 7. Stlač <TAB>. Vim dokončí meno (ak je jedinečné).
952
953 POZNÁMKA: Dokončovanie funguje pre veľa príkazov. Vyskúšaj stlačenie
954 CTRL-D a <TAB>. Špeciálne je to užitočné pre príkaz :help.
955
956
957 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
958
959 LEKCIA 7 ZHRNUTIE
960
961 1. Napíš :help alebo stlač <F1> alebo <Help> pre otvorenie okna nápovedy.
962
963 2. Napíš :help príkaz pre vyhľadanie nápovedy ku príkazu príkaz.
964
965 3. Napíš CTRL-W CTRL-W na preskočenie do iného okna.
966
967 4. Napíš :q pre zatvorenie okna nápovedy
968
969 5. Vytvor štartovací skript vimrc pre udržanie uprednostňovaných nastavení.
970
971 6. Počas písania príkazu : stlač CTRL-D pre zobrazenie dokončení.
972 Stlač <TAB> pre použitie jedného z dokončení.
973
974
975 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
976
977
978
979 Toto vymedzuje výuku Vimu. Toto je určené pre strucný prehľad o editore
980 Vim, úplne postačujúce pre ľahké a obstojné používanie tohto editora.
981 Táto výuka je ďaleko od kompletnosti, pretože Vim má omnoho viacej príkazov.
982 Ako ďalšie si prečítaj užívatľský manuál: ":help user-manual".
983
984 Pre ďalšie čítanie a štúdium je odporúčaná kniha:
985 Vim - Vi Improved - od Steve Oualline
986 Vydavateľ: New Riders
987 Prvá kniha určená pre Vim. Špeciálne vhodná pre začiatočníkov.
988 Obsahuje množstvo príkladov a obrázkov.
989 Pozri na http://iccf-holland.org/click5.html
990
991 Táto kniha je staršia a je viac o Vi ako o Vim, ale je tiež odporúčaná:
992 Learning the Vi Editor - od Linda Lamb
993 Vydavateľ: O'Reilly & Associates Inc.
994 Je to dobrá kniha pre získanie vedomostí o práci s editorom Vi.
995 Šieste vydanie obsahuje tiež informácie o editore Vim.
996
997 Táto výuka bola napísaná autormi Michael C. Pierce a Robert K. Ware,
998 Colorado School of Mines s použitím myšlienok dodanými od Charles Smith,
999 Colorado State University. E-mail: bware@mines.colorado.edu.
1000
1001 Modifikované pre Vim od Bram Moolenaar.
1002
1003 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1004
1005 Preklad do Slovenčiny: Ľuboš Čelko
1006 e-mail: celbos@inmail.sk
1007 Last Change: 2006 Apr 18
1008 encoding: iso8859-2