comparison runtime/lang/menu_czech_czech_republic.ascii.vim @ 611:8d920e93007b

updated for version 7.0174
author vimboss
date Mon, 19 Dec 2005 22:06:56 +0000
parents 98435a8ddb09
children 7bc41231fbc7
comparison
equal deleted inserted replaced
610:cd3689efd90a 611:8d920e93007b
86 menutrans &Tools Nast&roje 86 menutrans &Tools Nast&roje
87 menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] &Skocit\ na\ tag<Tab>g^] 87 menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] &Skocit\ na\ tag<Tab>g^]
88 menutrans Jump\ &back<Tab>^T Skocit\ &zpet<Tab>^T 88 menutrans Jump\ &back<Tab>^T Skocit\ &zpet<Tab>^T
89 menutrans Build\ &Tags\ File &Vytvorit\ soubor\ tagu 89 menutrans Build\ &Tags\ File &Vytvorit\ soubor\ tagu
90 90
91 menutrans &Spelling &Kontrola\ pravopisu
92 menutrans &Spell\ Check\ On Kontrola\ pravopisu\ &zapnuta
93 menutrans Spell\ Check\ &Off Kontrola\ pravopisu\ &vypnuta
94 menutrans To\ Next\ error<Tab>]s &Dalsi\ chyba<Tab>]s
95 menutrans To\ Previous\ error<Tab>[s &Predchozi\ chyba<Tab>[s
96 menutrans Suggest\ Corrections<Tab>z? &Navrh\ oprav<Tab>z?
97 menutrans Repeat\ correction<Tab>:spellrepall Zopakovat\ &opravu<Tab>:spellrepall
98 menutrans Set\ language\ to\ "en" Nastav\ jazyk\ na\ "en"
99 menutrans Set\ language\ to\ "en_au" Nastav\ jazyk\ na\ "en_au"
100 menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" Nastav\ jazyk\ na\ "en_ca"
101 menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" Nastav\ jazyk\ na\ "en_gb"
102 menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" Nastav\ jazyk\ na\ "en_nz"
103 menutrans Set\ language\ to\ "en_us" Nastav\ jazyk\ na\ "en_us"
104 menutrans Set\ language\ to\ "cz" Nastav\ jazyk\ na\ "cz"
105 menutrans Set\ language\ to\ "cs_cz" Nastav\ jazyk\ na\ "cs_cz"
106 menutrans &Find\ More\ Languages Nalezt\ dalsi\ &jazyky
107
91 menutrans &Folding &Foldy 108 menutrans &Folding &Foldy
92 menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi &Ano/Ne<Tab>zi 109 menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi &Ano/Ne<Tab>zi
93 menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv &Zobrazit\ radek\ kurzoru<Tab>zv 110 menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv &Zobrazit\ radek\ kurzoru<Tab>zv
94 menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx Zo&brazit\ pouze\ radek\ kurzoru\ <Tab>zMzx 111 menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx Zo&brazit\ pouze\ radek\ kurzoru\ <Tab>zMzx
95 menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm &Vyjmout\ jednu\ uroven\ foldu<Tab>zm 112 menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm &Vyjmout\ jednu\ uroven\ foldu<Tab>zm
117 menutrans &Next\ Error<Tab>:cn Dalsi\ ch&yba<Tab>:cn 134 menutrans &Next\ Error<Tab>:cn Dalsi\ ch&yba<Tab>:cn
118 menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp &Predchozi\ chyba<Tab>:cp 135 menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp &Predchozi\ chyba<Tab>:cp
119 menutrans &Older\ List<Tab>:cold Sta&rsi\ seznam<Tab>:cold 136 menutrans &Older\ List<Tab>:cold Sta&rsi\ seznam<Tab>:cold
120 menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew N&ovejsi\ seznam<Tab>:cnew 137 menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew N&ovejsi\ seznam<Tab>:cnew
121 menutrans Error\ &Window Chybove\ o&kno 138 menutrans Error\ &Window Chybove\ o&kno
139 menutrans SeT\ Compiler Nas&taveni\ kompilatoru
122 menutrans &Update<Tab>:cwin O&bnovit<Tab>:cwin 140 menutrans &Update<Tab>:cwin O&bnovit<Tab>:cwin
123 menutrans &Open<Tab>:copen &Otevrit<Tab>:copen 141 menutrans &Open<Tab>:copen &Otevrit<Tab>:copen
124 menutrans &Close<Tab>:cclose &Zavrit<Tab>:cclose 142 menutrans &Close<Tab>:cclose &Zavrit<Tab>:cclose
125 menutrans &Set\ Compiler N&astavit\ kompilator 143 menutrans &Set\ Compiler N&astavit\ kompilator
126 144